义债的俄文
发音:
义债 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yìzhài
общественный (государственный) заём в пользу бедных
- "义侠" 俄文翻译 : pinyin:yìxiáблагородный рыцарь; поборник справедливости; защитник слабых и обиженных, борец за правое дело
- "义例" 俄文翻译 : pinyin:yìlìлит. основная идея (установка) произведения и избранная литературная форма
- "义儿" 俄文翻译 : pinyin:yìérприёмный сын; названый сын
- "义作" 俄文翻译 : pinyin:yìzuòдобровольный (неоплачиваемый) труд; работать безвозмездно (добровольно)
- "义儿军" 俄文翻译 : pinyin:yìérjūnист. ?войска из приёмных моих сыновей?; (армия 李克用, конец дин. Тан)
- "义位" 俄文翻译 : Семема
- "义兄" 俄文翻译 : pinyin:yìxiōngстарший из названых братьев
- "义众" 俄文翻译 : pinyin:yìzhòngсм. 義兵
- "义兄弟" 俄文翻译 : pinyin:yìxiōngdìпобратимы, старший и младший названые братья
例句与用法
- “这是联合国所欠的一笔道义债务。
Таков моральный долг Организации Объединенных Наций. - 这是联合国所欠的一个道义债务。
Таков моральный долг Организации Объединенных Наций. - 这是联合国欠的一笔道义债务。
Таков моральный долг Организации Объединенных Наций. - 现在是偿还未清偿的商业和道义债务的时候了。
Настало время осуществить невыполненные обязательства и тем самым выполнить моральный долг. - " 这是联合国所欠的一笔道义债务。
Таков моральный долг Организации Объединенных Наций. - 名义债务负担的急剧增加,是因为“国家风险”税推动利率提高。
песо, в 2000 году - 9,5 млрд. песо и в 2001 году, по прогнозам, должен был достигнуть 11 млрд. - 独立专家支持重新定义债务可持续性以反映人类发展必要因素的建议。
Независимый эксперт поддерживает такие предложения о пересмотре концепции приемлемого уровня долга с учетом императивов развития человеческого потенциала. - 这不仅仅是对帝汶人的道义债务问题;联合国的责任和信誉也很成问题。
Это не только вопрос моральной ответственности перед восточнотиморцами; на карту поставлена сама ответственность и авторитет Организации Объединенных Наций. - 部长们和其他与会者对于更准确地定义债务可持续承受能力发表了各种不同意见。
Министры и другие участники высказали целый ряд мнений относительно более продуманного определения приемлемости уровня долга. - 在拉丁美洲和加勒比,外债的减少主要是因为较低的名义债务水平和较高的国产总值增长。
В регионе Южной Азии рост как объема задолженности, так и ВНП составил около 10 процентов.