九御的俄文

• pinyin:jiǔyù
  см. 九賓

• "九归" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔguī1) уст. арифметика2) деление на однозначное число (на китайских счётах)
• "九式" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔshì* правила (экономного) расходования средств
• "九微" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔwéi1) даос. сокровенное место2) фонарь
• "九度海峡" 俄文翻译 :    Пролив Девятого Градуса
• "九德" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔdéконф. девять важнейших добродетелей (свойств; содержание у разных авторов различно)
• "九度山町" 俄文翻译 :    Кудояма
• "九思" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔsī* девять образцов (определяющих поведение благородного человека: ясное зрение, четкий слух, почтительная манера, внимательная служба и пр.)
• "九府" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔfǔист.1) девять финансовых приказов (управлений; дин. Чжоу)2) сокровищницы девяти областей (дин. Чжоу)3) основные государственные учреждения (дин. Хань)
• "九成" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔchéng1) высокое здание (в девять этажей)2) 90%; 10% скидки3) 9 музыкальных тонов (пентатоника и повышенные четыре её ступени)4)* девять переходов (вариаций) музыкальной темы

• 教九御以宣勤。
  Остальные по нумерованию .

• 九御什么意思：  1.  即九嫔。    ▶ 《国语‧周语中》： “内官不过九御， 外官不过九品。”    ▶ 韦昭 注： “九御， 九嫔也。”详“ 九嫔 ”。    2.  即女御。 宫中女官， 掌女工及侍御之事。 共八十一人， 分九组轮流侍御， 故称。    ▶ 《周礼‧天官...