九行的俄文

• pinyin:jiǔháng
  кит. астр. девять положений (луны в отношении солнца)
  конф. девять добродетелей (совершенной личности): девять высших принципов
  девятикратно (многократно) обнести (напр. о чашах вина)

• "第九行星" 俄文翻译 :    Девятая планета
• "九英菘" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔyīngsōngбот. капуста полевая, сурепица (Brassica campestris L.)
• "九英" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔyīng1) Большая Медведица2) репа3) бот. капуста полевая, сурепица (Brassica campestris L.)
• "九裂" 俄文翻译 :    разорвать на 9 частей
• "九苞" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔbāoмиф. девятицветное (разноцветное) оперение феникса (счастливое предзнаменование)
• "九角形" 俄文翻译 :    девятиугольник
• "九花儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔhuārсентябрьский цветок (обр. о хризантеме)
• "九角星" 俄文翻译 :    Эннеаграмма (геометрия)
• "九花" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔhuāсентябрьский цветок (обр. о хризантеме)
• "九言诗" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔyánshīлит. девятисловные (девятистопные) стихи (с дин. Хань)

• 现时这个假设的超级地球被称为第九行星。
  Такую гипотетическую суперземлю называют Девятой планетой.
• 在第12段第九行，“对妇女和女孩实施暴力的情况下”替换为“在暴力侵害妇女和女孩的情况下”。
  В одиннадцатой строке пункта 12 слова «в случаях совершения насилия в отношении женщин и девочек» были заменены словами «в случаях, когда насилие в отношении женщин и девочек совершается против них».
• 关于在第39段(b)的第九行中提到难以确定尚未完成的工程的价值，他建议，可以提及重置成本的概念。
  В связи со ссылкой в шестом предложении подпункта b) пункта 39 на трудности в установлении стоимости незавершенных работ оратор считает, что можно было бы упомянуть понятие восстановительной стоимости.

• 九行什么意思：  1.  古谓九种德行。 说法不一。    ▶ 《逸周书‧文政》： “九行： 一仁， 二行， 三让， 四信， 五固， 六治， 七义， 八意， 九勇。”    ▶ 晋 王嘉 《拾遗记‧轩辕黄帝》： “九行者， 孝、慈、文、信、言、忠、恭、勇、义。”    2.  九域之道里。  ...