习俗的俄文

• [xísú]
  обычаи; привычки

• "娑提 (习俗)" 俄文翻译 :    Сати (ритуал)
• "习俗婚姻" 俄文翻译 :    сожительствовнебрачное сожительствогражданский брак
• "结婚习俗" 俄文翻译 :    Национальные свадебные обряды
• "有害传统习俗" 俄文翻译 :    калечущия традиционная практика
• "古埃及墓葬习俗" 俄文翻译 :    Древнеегипетские погребальные обряды
• "古罗马化妆习俗" 俄文翻译 :    Косметика в Древнем Риме
• "各地死亡相关习俗" 俄文翻译 :    Похоронные традиции по регионам
• "节日习俗小作品" 俄文翻译 :    Незавершённые статьи о праздниках
• "非洲传统习俗委员会" 俄文翻译 :    "межафриканский комитет по традиционной практике
• "废除切割女性生殖器官习俗村示范项目" 俄文翻译 :    пилотный проект против практики проведения калечащих операций на женских половых органах в сельской местности
• "废除切割女性生殖器官习俗特别大使" 俄文翻译 :    специальный посол по вопросу об искоренении калечащих операций на женских половых органах
• "废除性器官切除习俗国际委员会" 俄文翻译 :    "международная комиссия по ликвидации практики
• "影响妇幼健康的传统习俗问题工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по традиционной практике
• "有害传统习俗问题阿鲁沙宣言" 俄文翻译 :    арушская декларация о вредной традиционной практике
• "非洲影响妇幼健康传统习俗问题委员会" 俄文翻译 :    "межафриканский комитет по традиционной практике
• "影响妇女和女童健康的传统习俗问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по традиционной практике
• "影响妇幼健康的传统习俗问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу о традициях и обычаях
• "废止奴隶制、奴隶贩卖及类似奴隶制的制度与习俗补充公约" 俄文翻译 :    "дополнительная конвенция об упразднении рабства
• "消除影响妇女和女童基本权利的一切形式有害传统习俗公约" 俄文翻译 :    "конвенция о ликвидации всех форм вредной традиционной практики
• "联合国关于影响妇幼健康的传统习俗问题 区域讨论会" 俄文翻译 :    "региональный семинар организации объединенных наций по традиционной практике
• "习作" 俄文翻译 :    [xízuò] 1) письменная работа 2) учиться писать (напр., статью)
• "习仲勋" 俄文翻译 :    Си Чжунсюнь
• "习以为常" 俄文翻译 :    [xí yǐ wéi cháng] обр. войти в обыкновение [в привычку]
• "习兵" 俄文翻译 :    pinyin:xíbīng1) обучать (тренировать) войска2) быть опытным в военном деле
• "习习" 俄文翻译 :    pinyin:xíxí1) шелестеть; лёгкий, мягкий (о ветре); умеренный, слабый2) пытаться летать (напр. о птенце); бить крыльями3) обильный, роскошный; пышный
• "习吉" 俄文翻译 :    pinyin:xíjí* повторно гадать (добиваясь благоприятного предсказания)

• 土耳其浴源自古罗马人的洗浴习俗。
  Турецкая баня внутри создана в мавританском стиле.
• 根据习俗，她必须退还一部分彩礼。
  По обычаям ей необходимо выплатить часть приданого.
• 政府继续阻止有碍妇女权利的习俗。
  Правительство продолжает противодействовать практике, причиняющей ущерб правам женщин.
• 利比里亚的文化习俗鼓励女童早婚。
  Культурные традиции поощряют раннее вступление девочек в брак.
• 对当地的各种习俗进行了鉴别区分。
  Они определяются в зависимости от видов местной практики.
• 在加丹加省和两个开赛省有这个习俗。
  Женщина наносит на большие губы субстанцию на основе корений.
• 这种习俗在印度和孟加拉国很常见。
  Такие эксцессы часто практикуются в Индии и Бангладеш.
• 嫁妆的习俗进一步加重了这种情况。
  Практика приданого за невестой еще более осложняет ситуацию.
• 根除所有有损妇女尊严的做法和习俗。
  Искоренять все обычаи и традиции, ущемляющие достоинство женщин.
• 即使保持这种习俗，也是象征性的。
  Если даже эти обычаи совершаются, то имеют символическую форму.

• 习俗的泰文
• 习俗的英语：custom; convention; habitude 短语和例子 社会习俗 social usage(s)
• 习俗的法语：名 coutume;mœurs;usage;us et coutumes
• 习俗的日语：習俗.習わし.風俗習慣.
• 习俗的韩语：[명사] 습관과 풍속. 습속. 一个地方有一个地方的习俗; 각 지방은 그 나름대로의 습속이 있다
• 习俗的阿拉伯语：أُسْلُوب; تصنيف:أعراف ثقافية; تقاليد; تقليد; تقْلِيد; جمارك; عادة; عَادَة; عُرْف; قاعِدة;
• 习俗的印尼文：adat; contoh; kebiasaan; kelaziman; kelaziman budaya; kepercayaan; konvensi; normal; peraturan; perhimpunan; persetujuan; persidangan; resam; sampel; tradisi;
• 习俗什么意思：xísú 习惯和风俗：民族～。