习气的俄文

• [xíqì]
  повадки; замашки; наклонность

• "乡下习气" 俄文翻译 :    провинциальность
• "官僚习气" 俄文翻译 :    чиновничество
• "习武" 俄文翻译 :    pinyin:xíwǔуст. обучаться (специализироваться по) военному делу
• "习染" 俄文翻译 :    pinyin:xírǎnперенимать (дурную) привычку, заражаться (пороками); вредная наклонность, дурная привычка
• "习水县" 俄文翻译 :    Сишуй (Гуйчжоу)
• "习明妠尔" 俄文翻译 :    pinyin:xímíngnàěr(лат. seminarium) семинар
• "习灭" 俄文翻译 :    pinyin:xímièбудд. творить добро и сокрушать зло
• "习惰" 俄文翻译 :    pinyin:xíduòуст. облениться
• "习炼" 俄文翻译 :    pinyin:xíliànупражняться в; обучаться (чему-л.); совершенствоваться (в чём-л.); заучивать, повторять
• "习惯语" 俄文翻译 :    pinyin:xíguànyǔжаргон, арго
• "习焉不察" 俄文翻译 :    pinyin:xíyānbùcháнекритически подходить (к чему-л.) в силу привычки (примелькалось)

• 又言心者，谓能积集一切法习气故。
  Здесь же, говорит, следует предаваться всякому блуду.
• 应该更加努力养成一种学习气氛。
  Следует прилагать дополнительные усилия по формированию культуры обучения.
• 同时应尽力培养开发计划署的学习气氛。
  Необходимо посвящать больше усилий развитию в ПРООН культуры обучения.
• 批评者指出，俄罗斯记者有抄作新闻的习气。
  Критики указывают на стремление российских репортеров к сенсационности.
• 有人还建议让学生有机会学习气候变化的技术细节问题。
  Было также предложено предоставить учащимся возможность изучать технические подробности изменения климата.
• 这就表示需要减少官僚习气和精简程序，并以提高效率为目标。
  Это означает сокращение числа бюрократических процедур и упорядочение процессов в целях повышения эффективности.
• 这就表示需要减少官僚习气和精简程序,并以提高效率为目标。
  Это означает сокращение числа бюрократических процедур и упорядочение процессов в целях повышения эффективности.
• 新舍大大方便了统计所的培训，并为学员提供了更好的学习气氛。
  Переезд в новое здание значительно облегчил учебную работу Института, а также обеспечил более благоприятную обстановку для учебы.
• 对我来说，这十年是学习的十年：学习气候变化的知识和学习管理知识。
  За эти десять лет я много узнал об изменении климата и об умении руководить.
• 学生们将有机会学习气候学并了解有关决定地球和太阳系行星气候的各种因素。
  Учащиеся будут иметь возможность изучать климатологию и узнать о факторах, определяющих климат на Земле и на планетах Солнечной системы.

• 习气的泰文
• 习气的英语：bad habit; bad practice 短语和例子 官僚习气 habitual practice of bureaucracy; bad bureaucratic habits...
• 习气的法语：名 manières;mauvaises habitudes官僚~manières d'un bureaucrate;mauvaises habitudes bureaucratiques
• 习气的日语：（よくない）癖,風習. 官僚 guānliáo 习气／役人根性. 沾染 zhānrǎn 上坏习气／悪い風習に染まる.
• 习气的韩语：[명사]【폄하】 (나쁜) 습성[버릇]. 这是买卖人的习气; 이것은 장사꾼의 습성이다 铲除不良习气; 나쁜 버릇을 없애다
• 习气的印尼文：keistimewaan; lagak;
• 习气什么意思：xíqì 逐渐形成的坏习惯或坏作风：官僚～│不良～。