二不楞的俄文

• pinyin:èrbuléng
  см. 二楞子

• "一不楞" 俄文翻译 :    pinyin:yībùléngвдруг, внезапно, неожиданно
• "不楞的" 俄文翻译 :    pinyin:-buléngdeдиал. с основой прилагательного образует форму, обозначающую особую интенсивность данного признака
• "歪不楞" 俄文翻译 :    pinyin:wāibùléngотвратительный, безобразный
• "一不作, 二不休" 俄文翻译 :    [yī bù zuò, èr bù xiū] обр. взявшись за гуж, не говори, что не дюж; назвался груздем - полезай в кузов
• "二不教授" 俄文翻译 :    обучение в две смены
• "二不溜子" 俄文翻译 :    pinyin:èrbùliūziдиал. тот, что поплоше; второй категории, второстепенный
• "[乾干]不楞的酒" 俄文翻译 :    чистое (неразбавленное) вино
• "活不楞的" 俄文翻译 :    живой, живо
• "生不楞的" 俄文翻译 :    shēngbuléngde совершенно неосвоенный (недоделанный); сырой, непривычный
• "红不楞登" 俄文翻译 :    pinyin:hóngbùlēngdēngотталкивающе (нестерпимо) красный
• "花不楞登" 俄文翻译 :    pinyin:huābùlēngdēngслишком яркий, пёстрый, бросающийся в глаза
• "一不作二不休" 俄文翻译 :    pinyin:yībùzuòèrbùxiūраз начал — доводи до конца
• "一不做二不休" 俄文翻译 :    pinyin:yībùzuòèrbùxiūраз начал — доводи до конца
• "二三子" 俄文翻译 :    pinyin:èrsānzǐ* вы (к ученикам, подчинённым, соседям); ученики, подчинённые
• "二三其德" 俄文翻译 :    pinyin:èrsānqídéизменчивы его (её) качества; непостоянны его (её) чувства
• "二世" 俄文翻译 :    pinyin:èrshìбудд. настоящая и будущая жизнь
• "二三" 俄文翻译 :    pinyin:èrsān1) два-три2) * непостоянный, изменчивый; изменять; быть непостоянным (о симпатиях, чувствах)
• "二丙烯基巴比土酸可待因" 俄文翻译 :    кодеина диаллилбарбитурат
• "二万五千里长征" 俄文翻译 :    pinyin:èrwànwǔqiānlǐchángzhēngист. Великий поход в 25 тысяч ли (Китайской Красной Армии в 1934—1935 гг.)
• "二业" 俄文翻译 :    pinyin:èryèбудд.1) две кармы, два рода кармы (а) род и вид кармы: в каком образе и в каких качествах будет следующее воплощение: б) определённая и неопределённая карма: в) добрая и дурная карма)2) два подвига (основной — вера, и вспомогательный—молитвы, жертвы)

• 二不楞什么意思：方言。 谓傻里傻气。    ▶ 《陕北民歌‧探家》： “娶了个老婆二不楞。”