交朋友的俄文

• pinyin:jiāopéngyǒu
  1) дружить; друг, приятель, товарищ
  2) диал. полюбить друг друга, влюбиться

• "猾人不能交朋友" 俄文翻译 :    двуличный человек не может быть настоящим другом
• "交朋" 俄文翻译 :    pinyin:jiāopéng1) дружить; друг, приятель, товарищ2) диал. полюбить друг друга, влюбиться
• "朋友" 俄文翻译 :    [péngyou] 1) друг; приятель; друзья 2) друг (возлюбленный); подруга (возлюбленная)
• "作朋友" 俄文翻译 :    стать друзьями
• "假朋友" 俄文翻译 :    ло́жный другло́жные друзья́
• "做朋友" 俄文翻译 :    стать (быть) друзьями
• "够朋友" 俄文翻译 :    pinyin:gòupéngyouбыть настоящим (достойным) другом
• "女朋友" 俄文翻译 :    [nǚpéngyou] подруга; (любимая) девушка
• "好朋友" 俄文翻译 :    хороший (большой) друг
• "小朋友" 俄文翻译 :    [xiǎopéngyǒu] 1) дети 2) малыш; дружок (в обращении)
• "成朋友" 俄文翻译 :    сбли́зитьсяподружи́тьсясдружи́ться
• "朋友的" 俄文翻译 :    дружеский
• "熟朋友" 俄文翻译 :    хороший (закадычный) друг
• "男朋友" 俄文翻译 :    [nán péngyou] 1) друг 2) молодой человек; разг. ухажёр
• "看朋友" 俄文翻译 :    навестить друга
• "老朋友" 俄文翻译 :    старый (давнишний) друг
• "信乎朋友" 俄文翻译 :    пользоваться доверием друзей
• "假想朋友" 俄文翻译 :    Воображаемый друг
• "六姻朋友" 俄文翻译 :    родня и друзья
• "只是朋友" 俄文翻译 :    Friends (песня Маршмеллоу и Энн-Мари)
• "啊朋友再见" 俄文翻译 :    Белла чао
• "女性朋友" 俄文翻译 :    подру́гаприя́тельница
• "女朋友 (消歧义)" 俄文翻译 :    Girlfriend (значения)
• "小朋友 (消歧义)" 俄文翻译 :    Чайльд (значения)
• "交替脉" 俄文翻译 :    pinyin:jiāotìmòмед. альтернирующий (чередующийся) пульс
• "交未" 俄文翻译 :    pinyin:jiāowèiперед часом дня; после полудня

• 有时他们还一起共渡一至两周的野营生活，从中结交朋友。
  Время от времени организовываются выезды в загородные лагеря на одну-две недели, где дети, общаясь между собой могут завести друзей.
• 常激励儿子，要好好结交朋友，在朋友有需要时更要以自己的才能相助。
  Мальчику лучше поспешить — друзья нуждаются в его силе больше, чем когда-либо.
• 这将为来自全球不同地区的儿童提供一个结交朋友和通过访问韩国来体验和平价值的良好机会。
  Тем самым будет создана прекрасная возможность для того, чтобы дети из различных уголков мира, прибыв в Корею, смогли подружиться и понять подлинную ценность мира.
• 我们应从自身做起，广交朋友，扩大和平，尽一切可能在我们国家和全世界传播和平信息。
  Начиная с себя, мы должны расширять свой круг друзей и концепцию мира и делать все возможное для того, чтобы довести до сведения населения наших стран и всего мира идею мира.
• 同样，非罗姆儿童还被劝阻不要同罗姆儿童交朋友，因为多数人的看法认为“他们缺乏良好的家教”。
  Не поощряется и дружба детей, не относящихся к народу рома, с детьми рома в силу бытующего мнения о том, что "они происходят из неблагополучных семей".
• 在一些国家，女孩交朋友和建立网络的机会也少于男孩，对于影响到她们生活的重要决定，也无人与她们商量。
  В некоторых странах девочки в отличие от мальчиков также имеют меньше возможностей находить друзей и общаться и игнорируются при принятии важных решений, которые предопределят их дальнейшую жизнь.

• 交朋友的英语：make friends with sb.; be friends with; have the honour of one's friendship; become a companion to sb.; keep company (with); get into company; enjoy sb.'s companionship; cultivate friendship with; for...
• 交朋友的法语：faire connaissance avec qn;se lier d'amitié avec qn;faire ami
• 交朋友的韩语：동무를 사귀다. 친구와 교제하다. 交下朋友防身宝; 【속담】 친구를 사귀는 것이 자기 몸을 지키는 좋은 방법이다
• 交朋友的印尼文：menjadi kawan;
• 交朋友什么意思：  1.  结交朋友。    2.  方言。 专指男女恋爱。