人地相宜的俄文

• pinyin:réndìxiāngyí
  человек и место соответствуют друг другу; каждый человек на своём месте, каждый соответствует своему назначению

• "相宜" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngyíсоответствующий, надлежащий, подходящий; должный
• "人地" 俄文翻译 :    pinyin:réndì1) люди и земля; человек и место2) способности человека и заслуги рода
• "不相宜" 俄文翻译 :    pinyin:bùxiāngyíнеподходящий, несоответствующий
• "相宜的" 俄文翻译 :    целесообразный
• "门地相当" 俄文翻译 :    pinyin:méndìxiāngdāngсм. 門當戶對
• "甚不相宜" 俄文翻译 :    досконально понятьсовершенно (крайне) неподходящий
• "丹地相关人物" 俄文翻译 :    Персоналии:Данди
• "本地相对部分" 俄文翻译 :    параллельные местные ресурсы
• "人地生疏" 俄文翻译 :    [rén dì shēngshū] обр. совершенно незнакомая обстановка; в чужом краю
• "属人地役" 俄文翻译 :    pinyin:shǔréndìyìюр. личный сервитут
• "无人地带" 俄文翻译 :    нейтральная зонаничейная полоса
• "维基人地图" 俄文翻译 :    Атлас википедистов
• "钻天人地" 俄文翻译 :    pinyin:zuāntiānréndìвзлетать на небо и проникать в землю (обр. в знач.: видеть все насквозь, быть на высоте)
• "无人地面载具" 俄文翻译 :    Беспилотные наземные аппараты
• "关于无国籍人地位的公约" 俄文翻译 :    конвенция о статусе апатридов
• "阿塔卡马巨人地表画像" 俄文翻译 :    Гигант из пустыни Атакама
• "负责残疾人地位问题的部长国际会议" 俄文翻译 :    "международная конференция министров
• "东南亚国家联盟 领导人地震海啸灾[后後]特别会议" 俄文翻译 :    специальное заседание руководителей стран — членов ассоциации государств юго–восточной азии в связи с последствиями землетрясения и цунами
• "联合国难民和无国籍人地位全权代表会议" 俄文翻译 :    конференция полномочных представителей организации объединенных наций по проблемам беженцев и апатридов
• "人均" 俄文翻译 :    [rénjūn] в среднем на одного человека; в среднем на душу населения 人均收入 [rénjūn shōurù] — доход на душу населения
• "人在野" 俄文翻译 :    Выжить любой ценой
• "人均剂量" 俄文翻译 :    доза радиоактивного облучения на человека
• "人在江湖" 俄文翻译 :    Клан Сопрано
• "人均医疗报告" 俄文翻译 :    рапорт о проведенном лечении в расчете на одного раненого
• "人困马乏" 俄文翻译 :    pinyin:rénkùnmǎfáлюди утомлены, лошади измучены (обр. в знач.: быть крайне утомлённым, дойти до предела усталости)
• "人均总支出" 俄文翻译 :    общие расходы на душу населения