今之人修其天爵以要人爵的俄文

• современные люди совершенствуют свои качества, даруемые им небом, чтобы добиваться титулов, устанавливаемых людьми

• "人爵" 俄文翻译 :    pinyin:rénjuéтитул, ранг; звание
• "天爵" 俄文翻译 :    pinyin:tiānjuéприродные (высокие моральные) качества; врождённое благородство
• "要人" 俄文翻译 :    [yàorén] важное лицо; важная персона; видный деятель
• "之人" 俄文翻译 :    pinyin:zhīrénэтот (такой) человек
• "高要人" 俄文翻译 :    Персоналии:Гаояо
• "终其天年" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngqítiānniánпрожить годы, предопределённые судьбой, прожить жизнь
• "为今之计" 俄文翻译 :    pinyin:wéijīnzhījìв интересах (руководствоваться интересами) сегодняшнего дня; строить планы на данный момент; руководствуясь текущим моментом
• "今之成人者," 俄文翻译 :    何必然? зачем совершенному человеку наших дней непременно быть таким (обязательно обладать этим)?
• "解玉佩以要之" 俄文翻译 :    снять (с себя) яшмовые подвески, чтобы прикрепить их к (его) поясу
• "护送要人" 俄文翻译 :    сопровождение высокопоставленных лиц
• "显要人物" 俄文翻译 :    знатный
• "要人出入证" 俄文翻译 :    карьочка доступа для очень важных персон
• "要人警卫队" 俄文翻译 :    группа обеспечения безопасности высокопоставленных лиц
• "重要人物" 俄文翻译 :    вип
• "一家之人" 俄文翻译 :    все члены семьи, весь дом, вся семья
• "养家之人" 俄文翻译 :    Добытчица (мультфильм)
• "战争之人" 俄文翻译 :    В тылу врага 2: Лис пустыни
• "故博文之人," 俄文翻译 :    通識之士闕矣 поэтому так не хватает людей широкой эрудиции, мужей с большими знаниями
• "无姓之人" 俄文翻译 :    Господин Никто (фильм, 2009)
• "无理之人" 俄文翻译 :    Иррациональный человек
• "权势之人" 俄文翻译 :    большо́й нача́льникбольша́я ши́шкаши́шкава́жная пти́цава́жная ши́шкава́жная персо́на
• "法人之人格" 俄文翻译 :    правовое положение (правоспособность) юридического лица
• "草木之人" 俄文翻译 :    pinyin:cǎomùzhīrénслабый (безвольный) человек
• "不要人身攻击" 俄文翻译 :    Недопустимость оскорблений, угроз и агрессии
• "今世" 俄文翻译 :    pinyin:jīnshì1) современность; современный; в нынешний век; теперь2) будд. эта (земная) жизнь, настоящее существование
• "今不如昔" 俄文翻译 :    [jīn bùrú xī] обр. раньше было лучше; сегодня не то, что раньше