伙伴的俄文

• [huǒbàn]
  компаньон; партнёр; партнёрский
  伙伴关系 [huǒbàn guānxì] — партнёрские отношения; партнёрство

• "伙伴们" 俄文翻译 :    ребята
• "伙伴儿" 俄文翻译 :    pinyin:huǒbànr1) товарищ, сотоварищ, компаньон; однокашник, однополчанин2) приказчик
• "性伙伴" 俄文翻译 :    сексуа́льная партнёршасексуа́льный партнёр
• "伙伴关系" 俄文翻译 :    партнёрство
• "伙伴关系局" 俄文翻译 :    отдел по партнерствам
• "伙伴关系科" 俄文翻译 :    секция по связям с партнерами
• "伙伴关系股" 俄文翻译 :    группа партнерского сотрудничества
• "伙伴听询会" 俄文翻译 :    встречи партнеров
• "伙伴救助" 俄文翻译 :    методы оказания первой помощи
• "健康伙伴" 俄文翻译 :    партнеры в деле здравоохранения
• "发展伙伴" 俄文翻译 :    партнеры во имя развитияпартнеры в области развитияпартнеры в целях развития
• "多位性伙伴" 俄文翻译 :    беспорядочные половые связи
• "实施伙伴" 俄文翻译 :    партнер по осуществлению
• "平等伙伴" 俄文翻译 :    равноправное партнерство
• "改革伙伴" 俄文翻译 :    партнерство во имя перемен
• "行动伙伴" 俄文翻译 :    партнерство в действии
• "贸易伙伴" 俄文翻译 :    торго́вый партнёр
• "东部伙伴关系" 俄文翻译 :    Восточное партнёрство
• "中欧协商伙伴" 俄文翻译 :    страны центральной европы-партнеры по консультациям
• "伙伴关系安排" 俄文翻译 :    соглашения о партнерствепараллельные соглашения
• "伙伴关系宪章" 俄文翻译 :    хартия партнерства
• "伙伴关系框架" 俄文翻译 :    рамочная основа партнерства
• "伙伴救助训练" 俄文翻译 :    обучение оказанию первой помощи
• "青年发展伙伴" 俄文翻译 :    молодые партнеры в интересах развития
• "伙会" 俄文翻译 :    pinyin:huǒhuìсоюз артелей
• "伙" 俄文翻译 :    [huǒ] 2)...5) = 夥 1) питание; стол 在家里起伙 [zài jiāli qǐhuǒ] — питаться дома 2) тк. в соч. компаньон; товарищ 3) компания 入伙 [rù huǒ] — присоединиться к чьей-либо компании 4) совместно; сообща; в компании 伙着办 [huǒzhe bàn] — делать сообща 5) сч. сл. для групп людей 一大伙人 [yī dà huǒ rén] — толпа людей 伙强盗 [yī huǒ qiángdào] — банда разбойников; шайка жуликов • - 伙伴 - 伙犯 - 伙计 - 伙食 - 伙同

• 新西兰是东帝汶的区域伙伴和朋友。
  Новая Зеландия является региональным партнером и другом Тимора-Лешти.
• 已经制订了伙伴关系领域业务计划。
  Был разработан бизнес-план для этой области партнерского сотрудничества.
• 而伙伴关系确实要彼此分担责任”。
  А партнерство как раз и предполагает разделение ответственности»1.
• 伙伴关系对于我们不是空洞的言辞。
  Для нас партнерство — это не пустое слово.
• 为此,论坛将向伙伴关系提供指导。
  С этой целью Форум будет направлять деятельность Партнерства.
• 我们需要一切可能建立的伙伴关系。
  Нам нужны все партнеры, которых мы сможем найти.
• 全球伙伴关系超出了全球协约倡议。
  Глобальные партнерства выходят далеко за рамки «Глобального договора».
• 建立和发展与战略伙伴的技术联盟。
  налаживание и развитие технических связей со стратегическими партнерами.
• 目标8. 发展全球发展合作伙伴。
  Цель 8. Формирование глобального партнерства в интересах развития.
• 2月6日举行了首次契约伙伴会议。
  Первое заседание партнеров по договору состоялось 6 февраля.

• 伙伴的泰文
• 伙伴的英语：partner; companion; colleage; co-worker in shop; mate 短语和例子 二次世界大战以来, 美国一直是日本的主要贸易伙伴。 ever s...
• 伙伴的法语：名 compagnon;copain;camarade;partenaire
• 伙伴的日语：仲間.同僚.
• 伙伴的韩语：파트너
• 伙伴的阿拉伯语：العشير; رفیق; زمیل; شريك; شَرِيك; قرين;
• 伙伴的印尼文：kawan (antara binatang); kawan seperjuangan; partner; teman;
• 伙伴什么意思：huǒbàn 古代兵制十人为一火，火长一人管炊事，同火者称为火伴，现在泛指共同参加某种组织或从事某种活动的人，写作伙伴。