似漆如胶的俄文

• pinyin:sìqīrújiāo
  см. 似膠如漆

• "如胶似漆" 俄文翻译 :    pinyin:rújiāosìqīсловно клей и лак (слитые вместе, они неразделимы; обр. в знач.: неразлучный, неотделимый; счастливое супружество)
• "似油的" 俄文翻译 :    елейныймаслянистый
• "似梅花鲨属" 俄文翻译 :    Африканские пятнистые акулы
• "似然函数" 俄文翻译 :    Функция правдоподобия
• "似有研究之必要" 俄文翻译 :    по-видимому, имеется необходимость исследовать (этот вопрос)
• "似玉螺" 俄文翻译 :    pinyin:sìyùluóзоол. Naticopsis (класс мягкотелых, род круглоголовых)
• "似有如无" 俄文翻译 :    pinyin:sìyǒurúwúкак будто есть и как будто нет (также обр. в знач.: относиться равнодушно)
• "似癈非癈" 俄文翻译 :    pinyin:sìfèifēifèiс виду казаться дурачком, но на самом деле не быть им
• "似有" 俄文翻译 :    pinyin:sìyǒuкак будто бы есть
• "似的" 俄文翻译 :    pinyin:sìde, диал. shìdeсовсем как, словно, подобно; вроде, как будто; замыкает конструкцию уподобления (часто после 像 или 如)

• 似漆如胶的韩语：【성어】 떨어질 수 없을 정도로 정[사랑]이 깊다. ＝[如胶似漆]
• 似漆如胶什么意思：形容情投意合，难舍难分。