住所的俄文

• [zhùsuǒ]
  жильё

• "住所的" 俄文翻译 :    жилищный
• "假住所" 俄文翻译 :    временное жительство, временный адрес
• "?用做住所的" 俄文翻译 :    жилой
• "公家的住所" 俄文翻译 :    казённая квартира
• "提供住所" 俄文翻译 :    обеспечение защиты
• "硬墙住所" 俄文翻译 :    постоянное помещениепомещение из сборных конструкций
• "集装箱式住所" 俄文翻译 :    жилье из сборных элементовсборный домик
• "流离失所者、难民、流亡人员回归和住所方案" 俄文翻译 :    "программа возвращения и размещения перемещенных лиц
• "住房项目" 俄文翻译 :    жилой комплекс
• "住房面积" 俄文翻译 :    жилплощадь
• "住房问题特别会议" 俄文翻译 :    специальное совещание по аспектам жилищного строительства
• "住手" 俄文翻译 :    [zhùshǒu] перестать; прекратить (что-либо делать)
• "住房问题工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по жилищному вопросу
• "住扎" 俄文翻译 :    pinyin:zhùzháостанавливаться, расквартировываться
• "住房部门业绩指标" 俄文翻译 :    показатели эффектовности функционирования жилищного сектора
• "住持" 俄文翻译 :    pinyin:zhùchí1) жить и управлять2) будд. руководить общиной3) держаться, быть приверженным (особенно вере)настоятель монастыря (буддийского, даосского)

• 他们被武力逐出住所、村庄和城镇。
  Они силой были изгнаны из своих домов, деревень, городов.
• 共有24户选择自助办法修复住所。
  Двадцать четыре семьи предпочли восстановить свои жилища самостоятельно.
• " 一外交官住所被盗。
  Кража со взломом в резиденции одного из дипломатов.
• 房屋、商店和临时住所被洗劫、烧毁。
  Дома, магазины и бараки были разграблены и подожжены.
• 法庭住所通过选民登记名单进行确认。
  Подтверждением места проживания является регистрация в избирательном списке.
• 许多难民被迫离开住所，受到殴打。
  Многие беженцы были изгнаны из своих домов и избиты.
• 住所项目的46％受益者是妇女。
  Женщины составляют 46 процентов лиц, проживающих в приютах.
• 政府还打算为怀孕少女提供住所。
  Правительство также планирует открыть приюты для беременных подростков.
• 首先，向灾民提供食物、衣物和住所。
  Вопервых, они предоставляли пострадавшему населению продовольствие, одежду и приют.

• 住所的泰文
• 住所的英语：dwelling place; residence; domicile; abode 短语和例子 住所的变更 change of residence; 住所搜查 a domicilia...
• 住所的法语：domicile
• 住所的日语：住所.住んでいる所. 固定住所／定まった住所. 『日中』“住所”は住んでいる場所や滞在している所をさし,具体的な町名番地をさす場合は“住址 zhùzhǐ ”を用いる.
• 住所的韩语：[명사] (1)주소. 소재지. (2)체재지. 숙박소.
• 住所的阿拉伯语：بيْت; بَيْتٌ; سكن; مسْكن; مقرّ; منزل; منْزِل; مَسْكَن; مَنْزِل;
• 住所的印尼文：domisili; kediaman; rumah; seperempat; suku; tempat tinggal;
• 住所什么意思：zhùsuǒ 居住的处所（多指住户的）。