体委的俄文

• pinyin:tǐwěi
  сокр.комитет по делам физкультуры и спорта

• "全体委员会" 俄文翻译 :    комитет полного состава
• "临时媒体委员会" 俄文翻译 :    временная комиссия по делам средств массовой информации
• "独立媒体委员会" 俄文翻译 :    независимая комиссия по средствам массовой информации
• "联合媒体委员会" 俄文翻译 :    совместная комиссия по средствам массовой информации
• "技术筹备全体委员会" 俄文翻译 :    технический подготовительный комитет полного состава
• "拉加经委会全体委员会" 俄文翻译 :    комитет эклак в полном составе
• "独立媒体委员会理事会" 俄文翻译 :    совет независимой комиссии по средствам массовой информации
• "闭会期间全体委员会" 俄文翻译 :    межсессионный комитет полного состава
• "常规武器问题特设全体委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет полного состава по обычным видам оружия
• "欧洲共同体委员会环境领域计划" 俄文翻译 :    инициатива комиссии в области окружающей среды
• "编制新的国际发展战略特设全体委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет полного состава по подготовке новой международной стратегии развития
• "拉丁美洲和加勒比经济委员会全体委员会" 俄文翻译 :    комитет эклак в полном составе
• "支持纳米比亚人民独立斗争国际会议全体委员会" 俄文翻译 :    комитет полного состава международной конференции в поддержку борьбы намибийского народа за независимость
• "审查各国经济权利和义务宪章执行情况特设全体委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет полного состава по обзору осуществления хартии экономических прав и обязанностей государств
• "开发署资助发展中国家官员参加全体委员会工作组信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон для обеспечения участия должностных лиц из развивающихся стран в деятельности рабочей группы комитета полного состава
• "编制联合国第四个发展十年国际发展战略特设全体委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет полного состава по подготовке международной стратегии развития на четвертое десятилетие развития организации объединенных наций
• "联合国非洲经济复苏和发展行动纲领最[后後]审查和评价特设全体委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет полного состава по окончательному обзору и оценке программы действий организации объединенных наций по обеспечению экономического подъема и развития в африке
• "1986-1990年联合国非洲经济复苏和发展行动纲领审查和评价特设全体委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет полного состава по обзору и оценке программы действий организации объединенных наций по обеспечению экономического подъема и развития в африке на 1986-1990 годы
• "1990年代联合国非洲发展新议程执行情况中期审查大会特设全体委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет полного состава генеральной ассамблеи по среднесрочному обзору осуществления новой программы организации объединенных наций по обеспечению развития в африке в 90-е годы
• "体外震波" 俄文翻译 :    Ударно-волновая терапия
• "体外膜氧合" 俄文翻译 :    Экстракорпоральная мембранная оксигенация
• "体学" 俄文翻译 :    pinyin:tǐxuéуст. анатомия
• "体外排精" 俄文翻译 :    Прерванный половой акт
• "体宪" 俄文翻译 :    pinyin:tǐxiànлит. иметь предшественников (классический образец); подражать (предшественникам); подражание
• "体外射精法" 俄文翻译 :    прерванный половой актпре́рванный полово́й акт
• "体密度" 俄文翻译 :    общая плотность

• 特设全体委员会建议通过决议草案。
  Специальный комитет полного состава рекомендовал принять этот проект резолюции.
• 全体委员会的报告载于下文附件四。
  Доклад Комитета приведен в приложении IV ниже.
• 在特设全体委员会中还有其他的发言。
  Дополнительные заявления были сделаны в Специальном комитете полного состава.
• 全体委员会审议了议程项目4(c)。
  Комитет полного состава рассмотрел пункт 4(с) повестки дня.
• 会议和全体委员会均可设立工作组。
  Конференция и Комитет полного состава могут создавать рабочие группы.
• 以上议程项目已由全体委员会审议。
  Вышеуказанные пункты повестки дня были рассмотрены Комитетом полного состава.
• 起草委员会全体委员出席了会议。
  На заседании присутствовали все члены Редакционного комитета.
• 全体委员会的报告载于下文附件四。
  Доклад Комитета приведен в приложении IV ниже.
• 委员会全体委员都出席了非正式会议。
  В работе неформального совещания принимали участие все члены Комитета.
• 以上议程项目由全体委员会作了审议。
  Вышеупомянутые пункты повестки дня были рассмотрены Комитетом полного состава.

• 体委的韩语：[명사]【약칭】 ‘体育运动委员会’(체육 운동 위원회)의 준말.