佛口蛇心的俄文

• pinyin:fókǒushéxīn
  уста Будды, а сердце змеиное (обр. в знач.: сладкие речи, а в сердце злоба)

• "佛历" 俄文翻译 :    be
• "佛卡斯圆柱" 俄文翻译 :    Колонна Фоки
• "佛号" 俄文翻译 :    pinyin:fóhàoимя будды
• "佛剎" 俄文翻译 :    буддийский монастырьместо поклонения будде
• "佛因" 俄文翻译 :    pinyin:fóyīnбудд. труды во спасение как условие достижения состояния будды (佛果)
• "佛冈县" 俄文翻译 :    Фоган
• "佛国" 俄文翻译 :    pinyin:fóguó1) буддийские страны (напр. Индия, Тибет)2) (яп. Фуккоку) Франция; французский
• "佛其首" 俄文翻译 :    свернуть ей (птице) голову
• "佛国寺" 俄文翻译 :    пульгукса

• 佛口蛇心的英语：the buddha's words and a serpent's heart -- malicious; a villainous hypocrite; a buddha's mouth but a viper's heart -- honeyed words but evil intent
• 佛口蛇心的韩语：【성어】 입으로는 번지르르하게 자비(慈悲)를 늘어놓으나 뱃속은 검다[음흉하다]; 겉은 보살 같으나 속은 악귀(惡鬼) 같다. →[口蜜腹剑]
• 佛口蛇心什么意思：fó kǒu shé xīn 【解释】比喻话虽说得好听，心肠却极狠毒。 【出处】宋·释普济《五灯会元》卷二十：“诸佛出世，打劫杀人，祖师西来，吹风放火，古今善知识佛口蛇心，天下衲僧自投笼槛。” 【示例】我面貌虽丑，心地却是善良，不似你～。（清·钱彩《说岳全传》第七十回） 【拼音码】fksx 【灯谜面】菩萨吞长虫 【用法】联合式；作补语、定语；比喻嘴甜心毒