作为的俄文

• [zuòwéi]
  1) действия; поступки
  2) успехи; достижения
  3) рассматривать в качестве; принимать за
  4) будучи [являясь] кем-либо/чем-либо; в качестве кого-либо/чего-либо; как кто-либо/что-либо

• "不作为" 俄文翻译 :    pinyin:bùzuòwéiюр. преступное бездействие
• "作为犯" 俄文翻译 :    pinyin:zuòwéifànюр. преступление действием
• "不作为偏误" 俄文翻译 :    Недооценка бездействия
• "作为交换" 俄文翻译 :    в свою́ о́чередьв отве́т
• "作为信物的" 俄文翻译 :    заветный
• "作为担保" 俄文翻译 :    поручиться
• "作为纪念的" 俄文翻译 :    мемориальный
• "无所作为" 俄文翻译 :    [wú suǒ zuòwéi] обр. бездействовать; ничего не делать
• "用来作为" 俄文翻译 :    приспосабливатьприспособить
• "小律师大作为" 俄文翻译 :    Компаньоны (телесериал)
• "作为名誉职位的" 俄文翻译 :    почётный
• "作为和平区的印度洋" 俄文翻译 :    идийский океан как зона мира
• "作为意志和表象的世界" 俄文翻译 :    Мир как воля и представление
• "作为第二语言的英语教学" 俄文翻译 :    програ́мма tesl
• "剥取头皮作为战利品" 俄文翻译 :    скальп
• "作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议" 俄文翻译 :    "конференции сторон
• "妇女作为争取和平的伙伴国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция женщины как партнеры по миротворческой деятельности
• "任何一种能夠作为科学出现的未来形而上学导论" 俄文翻译 :    Пролегомены ко всякой будущей метафизике
• "关于特别是作为水禽栖息地的国际重要湿地公约" 俄文翻译 :    "конвенция о водно-болотных уголях
• "适足食物权作为一项人权问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу о праве на достаточное питание
• "作为非洲向关于儿童问题的大会特别会议所作贡献的非洲共同立场" 俄文翻译 :    "общая позиция африканских стран
• "关于利用雇佣军作为手段阻止人民行使自决权问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу об использовании наемников как средства
• "开发署/欧共体支助非加太国家将可持续能源作为发展工具信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд проон/еэк для устойчивого развития энергетики как фактора
• "关于开展合作对螺旋藻进行科学研究并作为食品加以人道主义利用的自由协定" 俄文翻译 :    открытое соглашение о сотрудничестве в области научных исследований и использования в гуманитарных целях микроводоросли спирулина для питания
• "作中人" 俄文翻译 :    выступать посредником
• "作东" 俄文翻译 :    pinyin:zuòdōngбыть хозяином; платить за угощение; угощать

• Panades经常作为小吃出售。
  SLB в основном используются для покрытия коротких продаж.
• 他的同事一直在提名他作为候选人。
  Он и его помощник отметают кандидатуру за кандидатурой.
• 我现在恢复作为安理会主席的职能。
  Теперь я возвращаюсь к своим обязанностям Председателя Совета.
• 我现在恢复作为安理会主席的职能。
  Я возвращаюсь к выполнению своих функций Председателя Совета.
• 此外还需要用作为拘留设施的房地。
  Кроме того, потребовались бы помещения для следственного изолятора.
• 它可以被用来作为战斗刀和实用工具。
  Она использует его в качестве оружия и инструмента.
• 现在我恢复作为安理会主席的职能。
  Теперь я возвращаюсь к своим обязанностям Председателя Совета.
• 我现在恢复作为安理会主席的身份。
  Теперь я возвращаюсь к обязанностям Председателя Совета Безопасности.
• （将作为今[后後]审查的题目）。
  (Этот вопрос будет рассмотрен в ходе будущего обзора.
• 我现在恢复作为安理会主席的职务。
  Сейчас я возвращаюсь к своим обязанностям Председателя Совета.

• 作为的泰文
• 作为的英语：1.(行为) conduct; deed; action 短语和例子 他的作为是无可非议的。 his conduct was blameless.2.(作出成绩) acc...
• 作为的法语：名 1.conduite;action他的~证明了他的品质高尚.sa conduite a témoigné d'une haute moralité. 2.accomplir;réussir无所~n'accomplir rien qui vaille. 动 prendre pour;considérer comme把它~跳板prendre cela pour tremplin介comme;en ...
• 作为的日语：（1）行い.行為. 他的作为根本不像一个大学生／彼の行為はまったく大学生にふさわしくない. （2）成果.成績.貢献. 个人只有和集体结合起来,才会有所作为／個人は集団と結びついてこそ,はじめて成果をあげることができる. 这孩子学习很勤奋 qínfèn ,大了一定有作为／この子はよく勉強するから,大きくなったらきっと成すところがあるにちがいない. （3）（＝当做 dàngzuò ）…とする.…にする...
• 作为的韩语：━A) (1)[명사] 소행. 행위. 从他的作为可以看出他的为人; 그의 행위에서 그의 사람됨을 알 수 있다 (2)[동사] 성과를[성적을] 내다. 有所作为; 성과가 있다 ━B) (1)[동사] …로 하다. …으로 삼다. …로 여기다[간주하다]. 作为罢论; 그만두기로 하다. 없던 것으로 하다 拨bō付了二十万万元作为抚fǔ育孤儿的经费; 20억 원을 지출하...
• 作为的阿拉伯语：عمل; عمل بشري; فِعْل; فِعْل إِنْسانِي; فِعْل بشري; نشاط إِنْسانٍي; نشاط بشري;
• 作为的印尼文：aksi; hasil; kelakuan; ketika; menganggap; perbuatan; sebagai; seolah-olah; seperti; tindak; tindakan;
• 作为什么意思：zuòwéi 作为1 ①所作所为；行为：评论一个人，不但要根据他的谈吐，而且更需要根据他的～。 ②做出成绩：有所～。 ③ 可以做的事：大有～。 作为2 [zuòwéi] ①当做：～罢论│～无效│我把游泳～锻炼身体的方法。 ②就人的某种身分或事物的某种性质来说：～一个学生，首先得把学习搞好│～一部词典，必须有明确的编写宗旨。