借宿的俄文
音标:[ jièsù ] 发音:
"借宿"的汉语解释用"借宿"造句借宿 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:jièsù
(временно) воспользоваться кровом, стать на постой (на ночлег)
- "借家" 俄文翻译 : pinyin:jièjiā1) временно снимать помещение, квартировать2) арендованный, снятый дом (помещение)
- "借宫" 俄文翻译 : pinyin:jiègōngтеатр. муз. транспонированная (под нужную тональность) мелодия (другой тональности)
- "借寇" 俄文翻译 : pinyin:jièkòuист. оставить хорошего правителя на старом посту сверх срока (по просьбе населения; по фамилии 寇恂, талантливого правителя Ханьской эпохи)
- "借宕" 俄文翻译 : pinyin:jièdàngпустить не по назначению
- "借对" 俄文翻译 : pinyin:jièduìлит. фонетическая антитеза, постановка в парной строке стихов иероглифа, однозвучного требуемому антониму, напр. 第 вм. 弟 (как антонима 兒.) или 鴻 вм. 紅 (как антонима 白)
- "借宅" 俄文翻译 : арендовать дом
- "借寿" 俄文翻译 : pinyin:jièshòuодолжить долголетия (молиться о продлении жизни больного за счёт сокращения жизни молящегося)
- "借孝" 俄文翻译 : pinyin:jièxiàoносить в траур праздничную одежду; вынужденное нарушение траура
- "借尸还魂" 俄文翻译 : pinyin:jièshǐhuánhúnмиф., лит. вернуться к жизни, воплотившись в чужой труп (о душе умершего); воскреснуть в новом виде; перевоплотиться; старая сущность в новой форме
例句与用法
- 受害人的家人只能借宿邻居和朋友家里。
Для своего дальнейшего размещения члены семьи могли рассчитывать лишь на помощь своих соседей и близких. - 住房委员会已经不再向无家可归者提供廉价公屋,也很少有家庭提出借宿要求。
У Комитета по жилищному фонду уже нет приютов для бездомных семей, и ему редко приходится помещать семьи в пансионы.
其他语种
- 借宿的泰文
- 借宿的英语:stay overnight at sb. else's place; put up for the night 短语和例子
- 借宿的法语:logement lager descendre
- 借宿的日语:宿を借りる.よそに泊まる. 我在他家借宿了一夜/私は彼の家に一晩泊めてもらった.
- 借宿的韩语:[동사] 남의 집에서 묵다. 在农民家里借宿了一夜; 농가에서 하룻밤을 묵었다 =[借寓]
- 借宿的阿拉伯语:أجر; أسقط; أقام; أوى; إنحنى على الأرض; استقر; اسْتأْجر; بقِي; سكن; غرز; قطن; مكث; ودع;
- 借宿的印尼文:memondok; menginap; menumpang; menyarangkan; menyewa; tinggal;
- 借宿什么意思:jiè sù 借别人的地方住宿:勘探队在老乡家里~了一夜。