做主的俄文

• [zuòzhǔ]
  быть хозяином; распоряжаться

• "做主席" 俄文翻译 :    быть председателем, председательствовать
• "做个好梦" 俄文翻译 :    прия́тных сновприя́тных сновиде́ний
• "做东" 俄文翻译 :    [zuòdōng] выступать в качестве хозяина; угощать
• "做不到的" 俄文翻译 :    невыполнимый
• "做买卖" 俄文翻译 :    торговать
• "做不到" 俄文翻译 :    pinyin:zuòbudàoне справиться, не под силу
• "做了一天活" 俄文翻译 :    проработать день
• "做下" 俄文翻译 :    pinyin:zuòxià1) делать; составлять2) натворить, набедокурить
• "做事" 俄文翻译 :    [zuòshì] работать (в качестве служащего); заниматься делами

• 由一个元素生成的理想叫做主理想。
  Идеал, порожденный одним элементом, называется главным.
• 非常重视国家当家做主的内容。
  Одним из важных элементов является заинтересованное участие самих стран.
• 但我这样做主要是想回应美国代表。
  Но в своем выступлении я главным образом хочу ответить представителю Соединенных Штатов.
• 奥托·赖克要做主管西半球事务的助理国务卿。
  Отто Райх стал заместителем госсекретаря по делам Западного полушария.
• 为避免对数据做主观性解释这个规定是必要的。
  Это необходимо для предотвращения субъективного толкования данных.
• 可提供报告期所做主要承诺的进一步的信息。
  Может быть представлена дополнительная информация о крупных контрактах, заключенных в ходе отчетного периода.
• 这使有些代表团认为裁谈会完全可以自己做主。
  Это позволило кое-каким делегациям утверждать, что КР является хозяйкой у себя в доме.
• 一些多边倡议也正在加强善政和自行做主。
  Укрепление мер в области управления и исполнения обеспечивается также за счет осуществления ряда многосторонних инициатив.
• 1992年：在马耳他判刑政策讨论会做主旨发言。
  1992 год Основной докладчик на семинаре по политике вынесения приговоров, Мальта.
• 第四，由地方做主对于执行适当的发展政策是必需的。
  Меры по облегчению бремени задолженности не смогут заменить ОПР.

• 做主的泰文
• 做主的日语：等同于(请查阅) zuò//zhǔ 【作主】
• 做主的韩语：[동사] (일의) 주관자가 되다. (자신의) 생각대로 처리하다. 결정권을 가지다. 当家做主; 주인이 되다. 주인 노릇을 하다 做一半主; 반쯤을 자신의 생각대로 처리하다 这件事我做不了主; 이 일은 내 마음대로 처리할 수가 없다 ＝[作主]
• 做主什么意思：zuò zhǔ 对某项事情负完全责任而做出决定：当家～│这事我做不了主。