偷偷的俄文

• [tōutōu]
  украдкой, тайком, втихомолку

• "偷偷地" 俄文翻译 :    pinyin:tōutōudìукрадкой, втихомолку, тайком; крадучись
• "偷偷儿地" 俄文翻译 :    pinyin:tōutōurdeукрадкой, втихомолку, тайком; крадучись
• "偷偷地走开" 俄文翻译 :    ябедаподкрасться
• "偷偷摸摸" 俄文翻译 :    [tōutōu mōmō] тайком, исподтишка; воровато
• "偷做" 俄文翻译 :    pinyin:tōuzuòделать тайком, действовать втихомолку
• "偷佸" 俄文翻译 :    pinyin:tōuhuóсм. 偸生
• "偷人" 俄文翻译 :    pinyin:tōurén1) завести любовника, прелюбодействовать2) (тайный) любовник
• "偷书贼 (电影)" 俄文翻译 :    Воровка книг
• "偷书贼" 俄文翻译 :    Книжный вор

• 1937年12月，他们偷偷逃到了印度。
  В конце 1937 года они бежали в Индию.
• 我们怎样才能阻止它们被偷偷运入西岸呢？
  А как остановить контрабанду на Западный берег?
• 他在上述物品的下面偷偷安放了大量炸药。
  Однако под этими предметами он спрятал большое количество взрывчатых веществ.
• 在除夕之夜杨白劳偷偷回家。
  Бож-Али поздно ночью усталый приходит домой.
• 这些可怕的对手偷偷地潜入错综复杂的世界中心。
  Эти серьезные противники проникли в сердцевину сложных проблем мира.
• 帮武装团伙将武器弹药从黎巴嫩偷偷运入叙利亚。
  Перевозил для этой группы контрабандой оружие и боеприпасы из Ливана в Сирию.
• 但是确实有一些掮客偷偷地为那些羞涩的客户服务。
  В то же время есть посредники, которые действуют тайно по поручению застенчивых клиентов.
• 他们可以把药藏起业,然[后後]偷偷地运到监狱给你。
  Они могли тайно пронести лекарства в тюрьму.
• 移动硬盘也越来越普及，说明有人在偷偷地使用计算机。
  Кроме того, все больше людей тайно получает доступ к компьютерам.
• ”便偷偷得出去了。
  «Я отсюда уйду незаметно.

• 偷偷的泰文
• 偷偷的英语：stealthily; secretly; covertly; on the sly 短语和例子 偷偷地告诉 tell sb. on the quiet; 偷偷地溜走 sneak aw...
• 偷偷的法语：副 en cachette;à la dérobée;en secret;clandestinement;furtivement~地溜走partir(s'en aller)furtivement;s'éclipser.
• 偷偷的日语：（偷偷儿,偷偷的）こっそり（と）.人に知られないように. 偷偷地瞧 qiáo 了一眼／ちらっと盗み見をする. 偷偷地告诉他／こっそり彼に知らせる.
• 偷偷的韩语：은밀히
• 偷偷什么意思：tōutōu （～儿）形容行动不使人觉察：趁人不注意，他～儿地溜走了。