免税品的俄文

• pinyin:miǎnshuìpǐn
  товары, не облагаемые пошлиной, беспошлинные товары

• "免税" 俄文翻译 :    [miǎnshuì] освободить от уплаты пошлины; беспошлинный
• "无税品" 俄文翻译 :    pinyin:wúshuìpǐnбеспошлинный товар
• "免税单" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnshuìdānсвидетельство на беспошлинный пропуск товаров, свидетельство об освобождении от пошлины (налога)
• "免税点" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnshuìdiǎnпредел освобождения от налога (от пошлины)
• "免税额" 俄文翻译 :    скидка с налога
• "免税(增值税)" 俄文翻译 :    налоговое освобождение
• "免税编号" 俄文翻译 :    код налогового освобождения
• "可转让重新造林免税额" 俄文翻译 :    коммерческие реализуемые налоговые скидки за лесовосстановление
• "免稅商店" 俄文翻译 :    Магазин беспошлинной торговли
• "免租地" 俄文翻译 :    земля, свободная от ренты; земля, не подлежащая обложению налогом
• "免究" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnjiūосвободить от судебного преследования

• A 向联利特派团提供的免税品除外。
  a За исключением не облагаемых налогом поставок для МООНЛ.
• A 向联利特派团提供的免税品除外。
  Всего a За исключением не облагаемых налогом поставок для МООНЛ.
• B 该项过高地估计了应收数额，因为一些进口品是使馆和慈善机构等的免税品。
  В отчетах ЛПРК показана общая сумма отчислений в размере 4,08 млн. долл.
• B 该项过高地估计了应收数额，因为一些进口品是使馆和慈善机构等的免税品。
  b Этот показатель превышает причитающуюся сумму, поскольку определенная часть импорта представляет собой беспошлинную поставку для посольств, неправительственных организаций, благотворительных обществ и т.д.
• 另外，对于入侵和占领期间乘客减员造成的机场和航班免税品销售收入下降，也提出了索赔。
  Кроме того, истребуется возмещение потерь доходов от беспошлинной торговли в аэропортах и на борту самолетов из-за уменьшения числа пассажиров в период вторжения и оккупации.

• 免税品的英语：duty free goods
• 免税品的日语：めんぜいひん 免　税　品