兵站的俄文

• pinyin:bīngzhàn
  (военно-) этапный пункт; этапный

• "兵站地" 俄文翻译 :    pinyin:bīngzhàndìвоенно-этапный базовый пункт (базы на линии этапов на дистанции дневного перехода)
• "兵站监" 俄文翻译 :    pinyin:bīngzhànjiānвоен. начальник этапов (корпуса, отдельной дивизии)
• "兵站线" 俄文翻译 :    pinyin:bīngzhànxiànвоен. коммуникационная линия; линия этапов
• "兵站部" 俄文翻译 :    pinyin:bīngzhànbùвоен.1) управление военно-этапными пунктами2) военно-этапные части
• "兵科" 俄文翻译 :    pinyin:bīngkē1) курс военного дела (в школе); военные дисциплины2) род войск
• "兵种" 俄文翻译 :    [bīngzhǒng] воен. род войск
• "兵祸" 俄文翻译 :    pinyin:bīnghuòвойна как бедствие; военные бедствия
• "兵矢" 俄文翻译 :    pinyin:bīngshíстрелы (гнутые и прямые для защиты городских стен и на военных колесницах)
• "兵监" 俄文翻译 :    pinyin:bīngjiānстар. генерал-инспектор

• 在港口附近的哨兵站，他受到审讯，挨了打。
  На военном посту около гавани его допросили и избили.
• 约有15名以色列士兵站在HS/07身[后後]。
  Позади него стояли примерно 15 израильских солдат.
• 吉布提在法国控制下的Doudah兵站被怀疑埋有地雷。
  Предположительно содержал мины Дудахский военный склад под французским контролем в Джибути.
• 15时30分，一股武装恐怖团伙向Hajin征兵站开火。
  В 15 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа открыла огонь по призывному пункту в Хаджине.
• 在1989年部分调查以[后後]，为该兵站作了标志并且围了起来。
  Он был частично обследован в 1989 году и впоследствии промаркирован и огорожен.
• “几个士兵站在因严重受伤而痛苦地呻吟的少年周围发生了争吵。
  "между группой солдат, находившихся рядом с одним серьезно раненным молодым человеком, который стонал от боли, разразился спор.
• 还有一些地方将学校作为征兵站，整班人被拐走充当儿童战斗员。
  В других случаях школы используются как место для вербовки, и целые классы похищаются для пополнения рядов комбатантов.
• 六名士兵站在闸门前，第七名士兵站在离围栏七米远的一块水泥块上。
  Солдаты высадились из автомобилей HMMWV («Хаммер»), открыли ворота и прошли через техническую ограду на ливанскую территорию.
• 六名士兵站在闸门前，第七名士兵站在离围栏七米远的一块水泥块上。
  Солдаты высадились из автомобилей HMMWV («Хаммер»), открыли ворота и прошли через техническую ограду на ливанскую территорию.
• 03时零分，一武装恐怖团伙冲进Ashira招兵站，并抢走其记录。
  В 03 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа ворвалась в задание вербовочного пункта в Ашире и похитила его архивы.

• 兵站的泰文
• 兵站的英语：army service station; military depot
• 兵站的法语：名 dépot
• 兵站的日语：兵站[へいたん].兵站部.
• 兵站的韩语：[명사]〈군사〉 병참. 兵站线; 병참선 兵站监; 병참감 兵站部; 병참부
• 兵站的阿拉伯语：محطة; مركز; مستودع; مستودع أسلحة;
• 兵站什么意思：bīngzhàn 军队在后方交通线上设置的供应、转运机构，主要负责补给物资、接收伤病员、接待过往部队等。