其枝四衢的俄文

• ветви его (дерева) расходятся во все (четыре) стороны

• "披其枝" 俄文翻译 :    раздвинуть их (деревьев) ветви
• "冬雪揣封乎其枝" 俄文翻译 :    зимою снег, скопившись плотно, на их ветвях слежался...
• "其果实" 俄文翻译 :    клюква
• "其未无穷" 俄文翻译 :    pinyin:qíwèiwúqióngпредставлять неисчерпаемый интерес, иметь глубочайший смысл
• "其根辛苦," 俄文翻译 :    戟人咽喉 корень его горек и раздражает глотку человека
• "其未得之也," 俄文翻译 :    患得之, 既得之, 患失之 те, кто ещё не получил желаемого, озабочены получить его; те же, кто его уже получил, озабочены, как бы не потерять его
• "其椎少文如此" 俄文翻译 :    таковы его тупость и некультурность
• "其暴露之," 俄文翻译 :    則恐燥濕之不時而朽蠹 ... если оставить (подношения) под открытым небом, боюсь, что при несвоевременной сухости или влаге они сгниют или будут съедены насекомыми-вредителями...
• "其次" 俄文翻译 :    [qícì] затем; потом; далее; следующий; во-вторых
• "其时" 俄文翻译 :    pinyin:qíshí(в) это время, тогда, во время этого
• "其次的" 俄文翻译 :    следующийдругой