军机的俄文

• [jūnjī]
  1) военное задание; военный план
  2) военная тайна; военный секрет

• "军机处" 俄文翻译 :    pinyin:jūnjīchùист. государственный военный совет (дин. Цин)
• "大军机" 俄文翻译 :    pinyin:dàjūnjǐвоенный министр (дин. Цин)
• "小军机" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎojūnjīстар. секретарь государственного совета (дин. Цин)
• "以色列军机" 俄文翻译 :    Самолёты Израиля
• "裁军机制" 俄文翻译 :    аппарат разоружения
• "主管裁军机构" 俄文翻译 :    компетентные органы по разоружению
• "2015年印尼军机空难" 俄文翻译 :    Катастрофа C-130 в Медане
• "联合国裁军机构" 俄文翻译 :    орган организации объединенных наций по разоружению
• "联合国多边裁军机制" 俄文翻译 :    многосторонний механизм организации объединенных наций по содействию разоружению
• "军服式雨衣" 俄文翻译 :    полушине́льтренчтренчко́т
• "军服" 俄文翻译 :    [jūnfú] военная форма; обмундирование
• "军旗" 俄文翻译 :    pinyin:jūnqíвоенный флаг, воинское знамя
• "军权" 俄文翻译 :    pinyin:jūnquánвоенная власть
• "军旅" 俄文翻译 :    pinyin:jūnlǚармия, войска, воинские части
• "军校" 俄文翻译 :    pinyin:jūnxiào1) сокр. военное училище2) стар. цзюньсяо (воинское звание, соответствующее званию капитана)
• "军方和军方对话" 俄文翻译 :    диалог между военными
• "军校学员" 俄文翻译 :    курсант

• 本裁谈会系多边裁军机制的一部分。
  Данная Конференция является составной частью многостороннего разоруженческого механизма.
• “提高联合国裁军机制效力的措施”。
  «Меры для повышения эффективности механизма разоружения Организации Объединенных Наций».
• “提高联合国裁军机制效力的措施”。
  «Меры по повышению эффективности механизма разоружения Организации Объединенных Наций».
• 另一方面，裁军机制继续陷于停顿。
  С другой стороны, наблюдается дальнейший застой механизмов разоружения.
• 我们承认裁军机构目前面临困难局面。
  Мы признаем, что механизм разоружения переживает сложный период.
• 我现在谈谈裁军机制的各项发展。
  Теперь я коснусь событий в области механизма разоружения.
• 我是准备就裁军机构问题发言的。
  Я собираюсь выступить по вопросу о механизме разоружения.
• 我们必须使裁军机制能够胜任其宗旨。
  Мы должны адаптировать механизм разоружения к выполнению его функций.
• 现有裁军机制多年来一直未产生结果。
  Существующий механизм разоружения не дает результатов уже много лет.
• 它们并不是裁军机制本身的过错。
  Речь не идет о недостатках механизма разоружения как такового.

• 军机的泰文
• 军机的英语：military plan
• 军机的法语：名 1.plan militaire贻误~compromettre l'exécution du plan militaire par manque au devoir;manquer une occasion de vaincre 2.secret militaire泄漏~révéler un secret militaire
• 军机的日语：（1）軍事行動を起こす機会. 贻误 yíwù 军机／軍事行動を起こすチャンスをのがす. （2）軍機.軍事機密. 泄漏 xièlòu 军机／軍の機密を漏洩[ろうえい]する.
• 军机的韩语：[명사] (1)(시기와 형편에 알맞는) 군사 계획[전략]. 군략(軍略). 贻yí误军机; 군사 전략을 그르치다 (2)군사 기밀. 泄漏军机; 군사 기밀을 누설하다 (3)군용기. 군용 비행기.
• 军机的印尼文：kapal terbang tentera;
• 军机什么意思：jūnjī ①军事机宜：贻误～。 ②军事机密：泄漏～。