军警的俄文

• pinyin:jūnjǐng
  армия и полиция; военный и полицейский

• "军警封锁" 俄文翻译 :    оцепить
• "童军警探" 俄文翻译 :    Скаутинг для мальчиков
• "驻军警戒" 俄文翻译 :    pinyin:zhùjūnjǐngjièвоен. сторожевое охранение
• "军规" 俄文翻译 :    pinyin:jūnguīдисциплинарный порядок (в армии); дисциплинарные правила
• "军装" 俄文翻译 :    [jūnzhuāng] см. 军服
• "军衣" 俄文翻译 :    pinyin:jūnyīсм. 軍服
• "军训" 俄文翻译 :    [jūnxùn] сокр. обучение военному делу; военная подготовка
• "军衔" 俄文翻译 :    [jūnxián] воинское звание
• "军记物语" 俄文翻译 :    Гунки
• "军营" 俄文翻译 :    [jūnyíng] 1) казарма 2) военный лагерь
• "军谘府" 俄文翻译 :    pinyin:jūnzīfǔуст. генеральный штаб

• 1,345名马来亚军警在战斗中死亡。
  1 344 пакистанских солдата погибли в ходе конфликта.
• 计划并设想缩小特派团军警编制。
  Он предусматривает также сокращение численности военного и полицейского персонала Миссии.
• 军警不是武装部队的组成部分。
  Военная полиция не является частью вооруженных сил.
• 军警部门预防艾滋病毒的行动也有所扩大。
  Расширились также масштабы работы по профилактике ВИЧ-инфекции среди военнослужащих.
• 据称军警一开始不让他提出正式申诉。
  Утверждается, что первоначально военная полиция препятствовала ему в подаче официальной жалобы.
• 平民继续遭受军警人员的侵害。
  Гражданское население продолжает страдать от насилия со стороны военных и полиции.
• 应指出，我国军警部队掌握可疑人员的名单。
  Следует отметить, что эти силы имеют списки подозреваемых лиц.
• 妇女还可以在军警部门工作。
  Кроме того, женщины могут проходить службу в полиции и армии.
• Lere中尉命令6名军警到示威现场。
  Полковник Лере приказал шести офицерам военной полиции прибыть на место проведения демонстрации.
• 他还概述了秘书处对军警人员的审查结论。
  Кроме того, он изложил результаты проведенного Секретариатом обзора деятельности негражданского персонала.

• 军警的日语：軍隊と警察.
• 军警的韩语：[명사] 군경. 군대와 경찰.
• 军警什么意思：  1.  军事警报。    ▶ 《晋书‧毛穆之传》： “ 穆之 以为戍在近畿， 无复军警， 不宜加节， 上疏辞让。”    2.  士兵与警察。    ▶ 茅盾 《秋收》三： “离开 老通宝 的村坊约有六十多里远的一个繁盛的市镇上就发生了饥饿的农民和军警的冲突。”