农会的俄文

• pinyin:nónghuì
  1) крестьянский союз
  2) агрономическое общество (дин. Цин)

• "团结农会" 俄文翻译 :    Сельская «Солидарность»
• "农企" 俄文翻译 :    "агробизнес
• "农仓" 俄文翻译 :    pinyin:nóngcāngамбар, кладовая
• "农作" 俄文翻译 :    pinyin:nóngzuòземледелие; земледельческий; агро-
• "农人" 俄文翻译 :    [nóngrén] см. 农民
• "农作制" 俄文翻译 :    pinyin:nóngzuòzhìагротехника
• "农亩" 俄文翻译 :    pinyin:nóngmǔ1) поля; нивы; сельская местность2) земледелие
• "农作学" 俄文翻译 :    pinyin:nóngzuòxuéагрономия
• "农产物" 俄文翻译 :    pinyin:nóngchǎnwùсельскохозяйственные продукты, продукция сельского хозяйства
• "农作物" 俄文翻译 :    [nóngzuòwù] сельскохозяйственные культуры

• 他们闯入农会的一个燃料站。
  Террористы ворвались на бензозаправку, принадлежащую союзу фермеров.
• 彭汉垣为农会农运出谋划策。
  Пермский пароходчик планирует заняться агробизнесом.
• 工会成员增至200万人，农会成员增至900万人。
  В области сельскохозяйственных кооперативов число членов увеличилось с 1,7 млн крестьянских хозяйств до 4 млн.
• 该组织制定了章程，并登记为巴巴多斯农会这一点组织的成员。
  Ассоциация разработала свой устав и зарегистрирована в качестве члена Всебарбадоского сельскохозяйственного общества (ВСО).
• 压力团体和农会于1999年发起大规模宣传活动，告知农民他们的权利，效果相当不错。
  Новые и вновь поданые заявки должны были рассматриваться только после выяснения мнения местных жителей.
• 最[后後]一位发言的是南部非洲农会联合会的代表Manyewu Mutamba先生。
  С заключительным заявлением выступил г-н Маниеву Мутамба, представитель Южноафриканской конфедерации профсоюзов сельскохозяйственных работников.
• 6时，一武装恐怖团体在Talbisah农会总部附近向执法人员开枪并发射火箭榴弹。
  В 06 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла из гранатометов сотрудников правоохранительных органов вблизи здания профсоюза фермеров в Тальбисе.
• 压力团体和农会于1999年发起大规模宣传活动，告知农民他们的权利，效果相当不错。
  Лоббистские группы и крестьянские ассоциации развернули в 1999 году массовые пропагандистские кампании для ознакомления людей с их правами, что дало положительный эффект.
• 通过进口工具、机械和投入物以及全国农会、农村协会和合作社采取其他奖励措施，鼓励农业活动。
  Поощряется развитие сельскохозяйственной деятельности путем импорта инструментов, оборудования и материалов, а также с помощью других стимулирующих мер, принимаемых Национальной сельскохозяйственной палатой, ассоциациями и сельскими кооперативами.
• 此外，在分权框架内，女性加入地区农会或村土地管理委员会等地方机构，让妇女得以参与决策过程。
  Кроме того, в рамках политики децентрализации участие женщин в работе местных органов, таких как региональные сельскохозяйственные палаты и сельские комитеты землепользования, позволяет им участвовать в процессах принятия решений.

• 农会的英语：peasant association; peasants' union
• 农会的法语：名 association des paysans
• 农会的日语：等同于(请查阅) nóngmín xiéhuì 【农民协会】
• 农会的韩语：[명사] (1)【약칭】 ‘农民协会’의 준말. (2)농민 조합.
• 农会什么意思：农民协会的简称。    ▶ 毛泽东 《湖南农民运动考察报告》： “农会会员激增到二百万， 直接领导的群众增加到一千万。”    ▶ 梁斌 《红旗谱》三一： “ 春兰 挑着担子在集上走， 看见昨日晚上有人把农会的标语和告农民书， 贴在聚源号的门外头。”    ▶ 方之 《兄弟团圆》： “刚解放的时候， 程老二 就参加了农会...