准将的俄文

• [zhǔnjiàng]
  генерал-майор; бригадный генерал

• "里瓦达维亚海军准将城" 俄文翻译 :    Комодоро-Ривадавия
• "马兰比奥海军准将站" 俄文翻译 :    Марамбио (антарктическая станция)
• "埃斯塔尼斯劳·洛佩斯准将球场" 俄文翻译 :    Стадион имени Эстанислао Лопеса
• "天主教里瓦达维亚海军准将城教区" 俄文翻译 :    Епархия Комодоро-Ривадавии
• "阿图罗·梅里诺·贝尼特斯准将国际机场" 俄文翻译 :    Сантьяго (аэропорт)
• "准家" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔnjiāдиал. хозяин, помещик (в устах батрака)
• "准定" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔndìng1) наверняка, обязательно, непременно; точно2) постановлять, решать
• "准尉" 俄文翻译 :    [zhǔnwèi] прапорщик
• "准完全数" 俄文翻译 :    Слегка избыточные числа
• "准局" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔnjúустановление; регламентирование; установка, положение
• "准头" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔntóu1) диал. точный, верный; меткий; точно, верно, метко; наверняка; точность, меткость; правдивость2) соответствовать нормам, стандарту; стандартный3) физиогн. кончик носа
• "准布利庙" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔnbùlìmiàoпoc. Джун-Булэн (авт. р-н Внутр. Монголия, КНР)
• "准夫人" 俄文翻译 :    суженый
• "准平原" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔnpíngyuánгеогр. пенеплен

• 董事会核准将主任的报告提交大会。
  Совет утвердил доклад Директора для представления Генеральной Ассамблее.
• 大会核准将项目7至179列入议程。
  Генеральная Ассамблея утвердила включение пунктов 7-179 в повестку дня.
• 是否按照正式标准将监测结果分类？
  Практикуется ли классификация результатов аудита по формальным критериям?
• 是否按照统一标准将监测结果分类？
  Практикуется ли классификация результатов аудита по стандартным критериям?
• 陶尔·马坦·鲁阿克准将宅邸遭袭。
  Нападению подвергается дом бригадного генерала Таура Матана Руака.
• 大会批准将项目4至8列入议程。
  Генеральная Ассамблея утвердила включение пунктов 4-8 в повестку дня.
• 一名准将每月收入约100美元。
  Ежемесячное денежное содержание бригадного генерала составляет около 100 долл.
• 经有关缔约方会议批准将予以注销。
  Эта сумма будет списана с согласия Конференции соответствующих сторон.
• 质量标准将通过若干手段加以提高。
  Требования к качеству будут повышаться несколькими путями.
• 委员会对文本的核准将增强其合法性。
  Одобрение текста руководства Комиссией повысит его легитимность.

• 准将的泰文
• 准将的英语：brigadier (英陆军); air commodore (英空军); commodore (海军); brigadier general (美陆 、 空军)
• 准将的法语：brigadier
• 准将的日语：〈軍〉准将.
• 准将的韩语：[명사]〈군사〉 준장.
• 准将的阿拉伯语：عميد; عميد (رتبة عسكرية);
• 准将的印尼文：bigadir jendral; brigadir jenderal; brigedier jeneral; komodor; pemimpin brigade;
• 准将什么意思：zhǔnjiàng 某些国家军衔的一级，在少将之下，校官之上。