前沿的俄文

• [qiányán]
  воен. передний край
  前沿科学 [qiányán kēxué] — передовые отрасли науки

• "前沿 (超级电脑)" 俄文翻译 :    Frontier (суперкомпьютер)
• "前沿防守点" 俄文翻译 :    передовые оборонительные районы
• "前沿基地系统" 俄文翻译 :    системы передового базирования
• "战斗地域前沿" 俄文翻译 :    передний край бояпередняя кромка главной боевой позиции
• "前沿地区装甲车" 俄文翻译 :    бронированная машина для действий в передовом районе
• "指挥部前沿梯队" 俄文翻译 :    первый эшелон штаба
• "前沿防守点间隔地段" 俄文翻译 :    зона между передовыми опорными пунктами
• "前沟牙类" 俄文翻译 :    pinyin:qiángōuyálèiзоол. переднебороздчатые змеи (Proteroglypha)
• "前江省" 俄文翻译 :    Тьензянг
• "前比利时殖民地" 俄文翻译 :    Бывшие колонии Бельгии
• "前母" 俄文翻译 :    pinyin:qiánmǔпервая жена отца
• "前殿" 俄文翻译 :    pinyin:qiándiànпередний зал (павильон перед основным сооружением императорского дворца)

• 他们站在信息和通讯技术革命的前沿。
  Они в авангарде революции в информационно-коммуникационных технологиях.
• 巴基斯坦站在反恐怖主义斗争的前沿。
  Пакистан находится на переднем крае борьбы с терроризмом.
• 巴基斯坦处于打击麻醉毒品的前沿。
  Пакистан был в первых рядах борьбы с наркотическими средствами.
• 邦特兰站在打击海盗战争的前沿。
  Пунтленд находится на переднем крае борьбы с пиратством.
• 2． 缅甸处于禁毒斗争的前沿阵地。
  Мьянма находится на переднем крае этой борьбы.
• 我们始终站在全球反恐斗争的前沿。
  Мы находимся на передовой глобальных действий по борьбе с терроризмом.
• 科技前沿的快速扩张呼唤监管的现代化。
  Быстрое расширение технологических горизонтов требует модернизации системы регулирования.
• 站在这场革命的前沿是中产阶级的青年。
  В первых рядах этой революции идет молодежь из средних классов.
• 巴基斯坦处于同此祸患斗争的前沿。
  Пакистан находится в авангарде глобальных усилий по борьбе с этим злом.

• 前沿的泰文
• 前沿的英语：forward position; frontier; front edge; leading edge; rising edge; entering edge; front porch; front; foremost ◇前沿机场 forward airfield; 前沿阵地 forward position; 前沿指挥所 forward command post
• 前沿的法语：名 avant-postes du front
• 前沿的日语：〈軍〉陣地の最前方.
• 前沿的韩语：[명사]〈군사〉 진지(陣地)의 최전방.
• 前沿的阿拉伯语：الخط الأمامي;
• 前沿什么意思：qiányán 防御阵地最前面的边沿：～阵地◇～科学。