前藏的俄文

• передний Тибет

• "前葡萄牙殖民地" 俄文翻译 :    Бывшие колонии Португалии
• "前营" 俄文翻译 :    pinyin:qiányíngист. передний (южный) батальон зелёного знамени (дин. Цин)
• "前虑" 俄文翻译 :    pinyin:qiánlǜпродумывание дела; планы; соображения
• "前菜" 俄文翻译 :    антре́заку́скааперити́впе́рвое блю́до
• "前蜀" 俄文翻译 :    Ранняя Шу
• "前莱茵河" 俄文翻译 :    Передний Рейн
• "前蝶略" 俄文翻译 :    Эту-Тёёлё
• "前荷兰殖民地" 俄文翻译 :    Бывшие колонии Нидерландов
• "前行" 俄文翻译 :    pinyin:qiánxíng1) идти вперёд, продвигаться2) идти впереди; идущий впереди3) находившийся ранее в обращении; прежде практикуемыйпрежние дела; поступок, совершённый в прошлом* передняя шеренга; авангард

• 检察官办公室没有掌握关于他们目前藏身地点的确切情报。
  У Канцелярии Обвинителя нет точной информации относительно их нынешнего местонахождения.
• 几个月来没有任何关于卡拉季奇过去或目前藏身之地的可靠情报。
  В течение многих месяцев нет никакой сколь-либо достоверной информации относительно его прошлого или настоящего местонахождения.
• 一年多来没有任何关于卡拉季奇过去或目前藏身之地的可靠情报。
  Вот уже более года, как отсутствует сколь-либо надежная информация о его прежнем или нынешнем местонахождении.
• 其中7人已被拘留，第8个人目前藏身在外。 代表团预计将确定听证日期。
  Семь человек находятся под стражей, в то время как восьмой обвиняемый скрывается; как ожидает делегация, вскоре будет назначена дата начала разбирательства.
• 同时，据确认，当局还任意和非法拘留那些目前藏匿起来的抗议者的家人或亲友以及被怀疑的同情者。
  Было также подтверждено, что власти подвергали произвольному и незаконному содержанию под стражей членов семьи или близких друзей скрывающихся лиц, подозреваемых в симпатиях к демонстрантам.
• 安全理事会第1534(2003)号决议提到一个有力的实例是菲利西安•卡布加，该人目前藏身东非。
  Одним из показательных примеров, упомянутых в резолюции 1534 (2003) Совета Безопасности, является Фелисьен Кабуга, который скрывается в восточной части Африки.
• 安全理事会第1534(2003)号决议提到一个有力的实例是菲利西安::卡布加，该人目前藏身东非。
  Одним из показательных примеров, упомянутых в резолюции 1534 (2003) Совета Безопасности, является Фелисьен Кабуга, который скрывается в восточной части Африки.
• 关于他的现成情报是，他目前藏在自1991年以来不受中央管辖的伊拉克北部巴亚拉区域的苏莱曼尼亚省。
  Имеющаяся о нем информация указывает на то, что он находится в мухафазе Сулеймания в районе Эль-Байяра на севере Ирака, который не контролируется центральными органами с 1991 года.
• 关于他的现成情报是，他目前藏在自1991年以来不受中央管辖的伊拉克北部巴亚拉区域的苏莱曼尼亚省。
  Имеющаяся о нем информация указывает на то, что он находится в мухафазе Сулеймания в районе ЭльБайяра на севере Ирака, который не контролируется центральными органами с 1991 года.

• 前藏的英语：anterior tibet