劫的俄文
音标:[ jié ] 发音:
"劫"的汉语解释用"劫"造句劫 перевод
俄文翻译手机版
- [jié]
1) грабить; отнимать; грабёж
劫案 [jié’àn] — дело о грабеже
被劫 [bèijié] — быть ограбленным
2) бедствие
浩劫 [hàojié] — страшное бедствие
•
- 劫持
- 劫机
- 劫难
- "劫 (围棋)" 俄文翻译 : Правило ко
- "劫 (时间)" 俄文翻译 : Кальпа
- "劫[后後]余生" 俄文翻译 : pinyin:jiéhòuуúshēngоставшиеся в живых после великого бедствия
- "劫[后後]生死恋" 俄文翻译 : Бесстрашный (фильм, 1993)
- "努齐德斯" 俄文翻译 : Нюцидерс
- "努鲁伊莎" 俄文翻译 : Нурул Изза Анвар
- "努鲁丁·法拉赫" 俄文翻译 : Фарах, Нуруддин
- "努马纳" 俄文翻译 : Нумана
- "努马·德尼·甫斯特尔·德·库朗日" 俄文翻译 : Фюстель де Куланж, Нюма Дени
例句与用法
- 战争劫掠伴随着饥荒、瘟疫和死亡。
Всадники Абокралипсиса — Война, Голод, Чума и Смерть. - 匪帮洗劫了普兰的丈夫居住的村庄。
Банда разграбила деревню, где жил первый муж Пхулан. - 该领馆遭到劫掠,领馆人员则撤离。
Консульство подверглось разграблению, а его персонал был эвакуирован. - 为了抢劫,几人计划去买几把枪支。
Предыдущие кражи нужны были им для покупки огнестрельного оружия. - 是故,比丘![当带]忆此劫数之义。
Вы видите, сколь нечестивы эти слова! — Цицерон. - 圣堂在1527年罗马之劫时被毁。
Просуществовала до разграбления Рима в 1527 году. - 不食刀杖劫抄之食,不食欺妄食。
Не ешьте, отрезая ножом мясо кусками, ешьте откусывая. - 其中有些战犯是从其村庄被劫持的。
Некоторые из этих заключенных были похищены в своих деревнях. - 祂身长为一又半由旬,寿命一又半劫。
Ему понадобилось полтора часа, чтобы привести себя в порядок. - 他们不分青红皂白,大肆抢劫钱财。
Среди их жертв есть также и хмонги.
其他语种
- 劫的泰文
- 劫的英语:Ⅰ动词 1.(抢劫) rob; plunder; raid 短语和例子 2.(威逼; 胁迫) coerce...
- 劫的法语:动 <书> 1.voler;dérober;dévaliser;piller抢~piller;exercer le brigandage(ou le hold-up) 2.contraindre;extorquer;forcer la main 名 calamité;catastrophe;malheur;infortune浩~une grande calamité.
- 劫的日语:(Ⅰ)(1)略奪する.強奪する.かすめ取る. 等同于(请查阅)劫夺 duó . 打劫/略奪する. 打家劫舍 shè /人家に押し入って略奪する. (2)脅迫する.無理やりにさせる. 等同于(请查阅)劫持 chí . (Ⅱ)(1)災難. 浩 hào 劫/大きな災難. 遭 zāo 劫/災難にあう. 劫后余命/大災難にも死なずにすんだ命. (2)劫[ごう].きわめて長い時間.永遠.▼“劫波 jiébō ...
- 劫的韩语:━A) [동사] (1)강탈하다. 약탈하다. 抢劫; 약탈하다 打劫; 약탈하다 打家劫舍; (도적이) 민가를 습격하여 재물을 약탈하다 (2)급습하다. 偷营劫寨; 적의 군영 요새를 급습하다 (3)협박하다. 위협하다. 劫持; 활용단어참조 ━B) [명사] 재난. 화. 浩劫; 큰 재난 遭劫; 재난을 당하다 劫后余生; 활용단어참조 ━C) [명...
- 劫什么意思:jié ㄐㄧㄝˊ 1)强取,掠夺:~掠。洗~。~道。~富济贫。 2)威逼,胁制:~持(要挟,挟持)。~制。 3)灾难:~数(shù)(佛教指注定的灾难)。~难(nàn)。浩~(大灾难)。遭~。~后余生。 ·参考词汇: disaster plunder rob
永劫沉轮 洗劫 大劫 趁火打劫 乘机打劫 永劫沉沦 在劫难逃 浩劫 打劫 巴巴劫劫 遭劫在数 盗劫 生关死劫 趁夥打...