十方的俄文

• pinyin:shífāng
  будд. десять сторон (восемь главных румбов компаса, зенит и надир)

• "十方普觉寺" 俄文翻译 :    Храм Вофо
• "十斋日" 俄文翻译 :    pinyin:shízhāirìбудд. десять постных дней (в месяце)
• "十斋" 俄文翻译 :    pinyin:shízhāiбудд. десять постных дней (в месяце)
• "十数樟属" 俄文翻译 :    Варбургия
• "十日市场站" 俄文翻译 :    Токаитиба (станция)
• "十教" 俄文翻译 :    pinyin:shíjiàoсм. 十義
• "十日市场站 (神奈川县)" 俄文翻译 :    Токаитиба (станция, Канагава)
• "十握剑" 俄文翻译 :    Тоцука-но цуруги
• "十日战争 (斯洛文尼亚)" 俄文翻译 :    Десятидневная война

• 我至成佛道，名声超十方，究竟有不闻，誓不成等觉。
  Я не увидел там молитвы и присутствия Божия в сердцах людей.
• 在[后後]半期，恩达伊泽耶先生接任总统，并由十方集团指定一位新的副总统。
  На втором этапе г-н Ндайизейе займет пост президента, а новый вице-президент будет назначен Группой 10.
• 得授记已，经於无数百千万亿那由他劫，普於十方不可說不可說世界，以智慧力，随众生心而为利益。
  У нас нет никаких доказательств того, что он обладает хотя бы одним из этих качеств, — и в то же время каждый приходящий день приносит нам сотни тысяч свидетельств — нет, не свидетельств, а неопровержимых доказательств, — что он не обладает ни одним из них.

• 十方的英语：[宗教] the ten directions (north, south, east, west, northeast, southeast, southwest, northwest, above and below)
• 十方的日语：〈宗〉（仏教で）十方[じっぽう].東?西?南?北?東南?西南?東北?西北および上?下のこと.
• 十方的韩语：[명사]〈불교〉 십방. [동·서·남·북·동남·서남·동북·서북·상·하를 가리킴] 十方常住; (승려가) 사방으로 탁발을 다니다
• 十方什么意思：shífāng 佛教用语，指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位。