半不道儿的俄文

• pinyin:bànbudàor
  на полпути, на полдороге

• "不道" 俄文翻译 :    pinyin:bùdào1) новокит. не знать, не сознавать, не чувствовать; неразумный, нерезонный2) новокит. неожиданно, вопреки ожиданиям3) новокит. не касаться, не считаться; устраняться4) быть несправедливым; несправедливый5) преступление, состоящее в казни трёх невинных из одной семьи6) новокит. (часто в риторическом вопросе) (разве) не думал, (разве) не полагал...
• "道儿" 俄文翻译 :    pinyin:dàor1) путь, дорога2) подход, способ, средство3) мысль, соображение, замысел4) царапина, полоса (на предмете)
• "不道德" 俄文翻译 :    [bùdàodé] безнравственный; аморальный
• "却不道" 俄文翻译 :    разве не такне так лине рассчитатьне ожидать
• "可不道" 俄文翻译 :    (道不得) ну, как тут не сказать?
• "恰不道" 俄文翻译 :    pinyin:qiàbùdàoуст. а того и не ожидал, что...; кто бы мог подумать, что...
• "一道儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīdàorпо пути, тем же путём; вместе, сообща; попутчик
• "半道儿" 俄文翻译 :    pinyin:bàndàorполпути, на полпути
• "外道儿" 俄文翻译 :    pinyin:wàidàorнаклонная дорожка, порочный путь; порочность, разгульный образ жизни
• "夹道儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiādàor1) тропинка, дорожка (между стен)2) шпалеры, ряды, шеренги; людской коридор
• "家道儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiādaor(материальное) положение семьи
• "小道儿" 俄文翻译 :    [xiǎodàor] дорожка; тропинка 小道儿消息 [xiǎodàor xiāoxi] — неофициальные сведения; неподтверждённые сообщения
• "岔道儿" 俄文翻译 :    pinyin:chàdàor1) разветвление (ответвление) дороги, развилка2) ж.-д. стрелка
• "当道儿" 俄文翻译 :    pinyin:dāngdaor4диал. на дороге; путь, проход
• "抄道儿" 俄文翻译 :    pinyin:chāodàorближайший путь; кратчайшая дорога
• "斜道儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiédàowénrкривые пути, скользкая дорожка, пути зла (разврата)
• "死道儿" 俄文翻译 :    pinyin:sǐdàor1) тупик2) пагубный (гибельный) путь
• "沿道儿" 俄文翻译 :    pinyin:yándàorсм. 沿路
• "盘道儿" 俄文翻译 :    вести диспутизвилистая дорогаокольный путь
• "瞎道儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiādàor1) неправильный путь, дорога зла; беспутство2) напрасный труд, бесполезное действие
• "笔道儿" 俄文翻译 :    pinyin:bǐdàorпочерк
• "背道儿" 俄文翻译 :    pinyin:bèidàorукромная (тихая) дорога; уединённая тропа
• "街道儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiēdàorулица; уличный; квартал
• "走道儿" 俄文翻译 :    pinyin:zǒudàor1) идти (двигаться) по дороге; прогуливаться, похаживать2) пешеходная дорожка, тротуар3) диал. выйти снова (вторично) замуж (о вдове)
• "半上声" 俄文翻译 :    pinyin:bànshǎngshēngфон. ?полуверхний? (тон) (комбинаторный вариант третьего тона по пекинской номенклатуре, без подъёма голоса на конце)
• "半上" 俄文翻译 :    pinyin:bànshǎngфон. ?полуверхний? (тон) (комбинаторный вариант третьего тона по пекинской номенклатуре, без подъёма голоса на конце)

• 半不道儿的韩语：[명사] 중도. 길의 중간. 하던 일의 중간. ＝[半道(儿)]