协办的俄文

• [xiébàn]
  совместно провести [организовать, устроить]

• "协力同心" 俄文翻译 :    pinyin:xiélìtóngxīnобъединить физические и моральные усилия, объединить силы и помыслы
• "协力变革讲习班" 俄文翻译 :    практикум обеспечение перемен на основе коллективной работы
• "协助" 俄文翻译 :    [xiézhù] содействовать; содействие
• "协力" 俄文翻译 :    [xiélì] совместными усилиями
• "协助乍得政府与高级专员办事处在增进和保护人权领域合作的独立专家" 俄文翻译 :    независимый эксперт по содействию сотрудничеству между правительством чада и управлением верховного комиссара в области поощрения и защиты прав человека
• "协作精神" 俄文翻译 :    военные учения тим спирит
• "协助制裁团" 俄文翻译 :    миссия по содействию применению санкций
• "协作社" 俄文翻译 :    pinyin:xiézuòshèтоварищество, фирма
• "协助制裁团通讯中心" 俄文翻译 :    коммуникационный центр миссий по поддержке санкций

• 马德里模拟辩论赛也由委员会协办。
  Одним из организаторов Мадридского разбирательства также выступила Комиссия.
• 马德里模拟辩论赛也由委员会协办。
  Одним из организаторов Мадридского разбирательства выступила также Комиссия.
• 不同国家有不同的合理的妥协办法。
  Разумный компромисс в этом вопросе отличен в разных странах.
• 备选案文1作为妥协办法可以接受。
  Вариант 1 мог бы быть приемлемым в качестве компромисса.
• 活动由卢森堡主办、非洲联盟协办。
  Это мероприятие было организовано Люксембургом при содействии Африканского союза.
• 马德里模拟辩论赛也由委员会协办。
  Одним из организаторов Мадридского учебного разбирательства выступила также Комиссия.
• 讲习班由欧洲空间局（欧空局）协办。
  Одним из спонсоров практикума выступило Европейское космическое агентство (ЕКА).
• 44 协办单位还有法语区教育委员会。
  В сотрудничестве с Комиссией по образованию франкоязычного сообщества.
• 44 协办单位还有法语区教育委员会。
  В сотрудничестве с Комиссией по образованию франкоязычного сообщества.
• 与往年一样，此次辩论赛由贸委会协办。
  Виса в Вене 30 марта - 5 апреля 2007 года.

• 协办的英语：do sth. jointly
• 协办的日语：きょうりょくする 協　　力　　する
• 协办的韩语：[동사] (1)참여하다. (2)함께 처리하다.
• 协办什么意思：xiébàn 协助办理：大奖赛由中央电视台主办，若干厂矿企业～。