卑田院的俄文

• pinyin:bēitiányuàn
  дом призрения, приют (для бедняков), богадельня

• "悲田院" 俄文翻译 :    pinyin:bēitiányuànдом призрения, приют для бедных; богадельня (с дин. Тан)
• "卑猥" 俄文翻译 :    подлый и ничтожный
• "卑牧" 俄文翻译 :    pinyin:bēimùскромный; скромность
• "卑疵" 俄文翻译 :    pinyin:bēicīльстивый, угодливый, услужливый
• "卑湿" 俄文翻译 :    pinyin:bēishī1) сырой, низкий, нездоровый (о местности)2) угодливый; подлый
• "卑礼厚币" 俄文翻译 :    pinyin:bēilǐhòubì(принимать) с величайшей учтивостью и (привлекать) высоким вознаграждением
• "卑污" 俄文翻译 :    pinyin:bēiwū1) подлый, мерзкий; циничный, грязный, гнусный2) марать, позорить
• "卑立" 俄文翻译 :    pinyin:bēilìстоять почтительно, принять подобострастную позу
• "卑梁之衅" 俄文翻译 :    pinyin:bēiliángzhīxìnбэйлянская ссора (обр. в знач.: война из-за ничтожной причины, крупная неприятность из-за пустяка; ист. война между царствами У и Чу, начавшаяся из-за ссоры двух детей; эпоха Чуньцю)
• "卑薄" 俄文翻译 :    pinyin:bēibó* болотистый; тощий, скудный, худородный (о земле)

• 卑田院什么意思：“悲田院”的语讹。 原为佛寺救济贫民之所， 后泛称收容乞丐的地方。    ▶ 元 石君宝 《曲江池》第三摺： “我家须不是卑田院， 怎么将这叫化的都收拾我家来了。”    ▶ 《醒世恒言‧卖油郎独占花魁》： “假如 郑元和 在卑田院做了乞儿， 此时囊箧俱空， 容颜非旧。”亦省作“ 卑院 ”。    ▶ 清 赵翼 《友人以家...