厅屋的俄文

• pinyin:tīngwū
  1) здание официального органа
  2) палаты, роскошные покои

• "厅堂" 俄文翻译 :    pinyin:tīngtáng1) главный присутственный зал; конференц-зал; актовый зал2) лекционный зал, аудитория
• "厅事" 俄文翻译 :    pinyin:tīngshìприсутствие, учреждение, официальный орган
• "厅房" 俄文翻译 :    pinyin:tīngfáng1) приёмная, гостиная2) официальное учреждение; ямынь
• "厅丞" 俄文翻译 :    pinyin:tīngchéngист. начальник Главного управления полиции (в Пекине, дин. Цин)
• "厅票" 俄文翻译 :    pinyin:tīngpiàoордер (суда, напр. на арест, привод); повестка (вызов в суд)
• "厅" 俄文翻译 :    = 厅
• "厅长" 俄文翻译 :    pinyin:tīngzhǎngначальник (директор) учреждения, начальник комиссариата; начальник управления
• "厄齐康县 (北卡罗莱纳州)" 俄文翻译 :    Эджком (округ)
• "历" 俄文翻译 :    = 历 II

• 关于维修大会厅屋顶的问题,所收到的保险费已用来进行维修。
  Что касается ремонта крыши здания Генеральной Ассамблеи, то полученные по страховке выплаты были использованы на цели упомянутого ремонта.
• 他问,联合国因翻修大会厅屋顶所收到的保险支付款项列入秘书长的报告所提收入各款中哪项内。
  Он спрашивает, какие разделы поступлений, упоминаемые в докладе Генерального секретаря, включают поступления по линии страховых выплат, полученные Организацией в связи с ремонтом крыши здания Генеральной Ассамблеи.

• 厅屋什么意思：包括厅堂在内的房舍。    ▶ 《古今小说‧汪信之一死救全家》： “起造厅屋千间， 极其壮丽。”