去的俄文

• [qù]
  1) уходить; отправляться; идти
  你上那儿去? [nǐ shàng nǎr qù] — Куда ты идёшь?
  他开会去了 [tā kāihuì qùle] — он пошёл на собрание
  去朋友家 [qù péngyou jiā] — пойти к друзьям
  去上海 [qù shànghǎi] — поехать в Шанхай
  2) удалить; отделить
  去皮 [qù pí] — снять кожуру; очистить
  3) укоротить; удалить, убрать
  去几个字 [qù jǐge zì] — убрать несколько иероглифов [слов] (напр., из текста)
  4) прошлый; прошедший
  去冬 [qùdōng] — прошедшая зима; прошлой зимой
  5) перед обстоятельством цели соответствует союзам чтобы; для того, чтобы
  他提了一桶水去浇花 [tā tíle yī tóng shuǐ qù jiāo huā] — он принёс ведро воды, чтобы полить цветы
  6) глагольный суффикс, указывающий на направление действия от говорящего
  拿去 [náqù] — унести
  他又跑去了 [tā yòu pǎoqùle] — он опять убежал
  •
  - 去掉
  - 去年
  - 去声
  - 去世
  - 去向

• "冲到 去" 俄文翻译 :    сноситьснести
• "到 去" 俄文翻译 :    подаватьсяподаться
• "到…去" 俄文翻译 :    уезжатьпокатитьсяна
• "去/不去" 俄文翻译 :    Go/No-Go тестирование
• "去[后後]" 俄文翻译 :    pinyin:qùhòu1) впоследствии, после чего...; затем, когда это прошло...2) офиц. формула, завершающая цитату из своей же более ранней исходящей бумаги, остаётся обычно без перевода
• "吹到 去" 俄文翻译 :    сноситьснести
• "往…去" 俄文翻译 :    уезжать
• "让 去" 俄文翻译 :    отпускатьотпустить
• "去十一(去)" 俄文翻译 :    или 十一去法 сравнивать (сравнение) по модулю 11
• "拉得(不)去" 俄文翻译 :    могу (не могу) оттащить
• "进（去）[b = jinlai]" 俄文翻译 :    входить
• "下(去)[b = xia shan]" 俄文翻译 :    идти внизспускаться
• "厹矛" 俄文翻译 :    pinyin:qiúmáoтрёхгранная секира
• "厹由" 俄文翻译 :    pinyin:qiúyóuист. Цюю (государство северных некитайских народов, на территории нынешней провинции Шаньси, эпоха Воюющих царств)
• "厹" 俄文翻译 :    pinyin:róu; qiú1) róu * след зверя2) qiú * трёхгранная секираист., сокр. вм. 厹由, см. ниже
• "厷" 俄文翻译 :    pinyin:gōngсущ. * рука от локтя до плеча; локоть
• "去一趟" 俄文翻译 :    сходить
• "厶部" 俄文翻译 :    Ключ 28
• "去不了" 俄文翻译 :    pinyin:qùbuliǎoне удастся (никак) побывать; (никак) не съездить (не разрешено или нет времени)

• 他出生[后後]半个月，母亲去世。
  Через шесть месяцев после его рождения умирает мать.
• 罗贝尔被囚禁直到1134年死去。
  Герман I содержался в заключении до 1134 года.
• 二妻(1936年去世)未生子女。
  Дважды женат (первая жена умерла в 1996 г.).
• 光阴一去不复环，趁着童龄好发愤。
  Все шло хорошо, пока не произошел курьезный случай.
• 2015年10月去世，约85岁。
  Скончался в 2012 году в возрасте 85 лет.
• 但在十岁前会开始失去牠们的领域。
  В возрасте 10 лет стал жить на Севере.
• 在破灭的未来失去了所爱自己的人。
  Навстречу пораженным воинам выходят их давно оставленные возлюбленные.
• 山灵归去将谁說，依旧囊纱而篆香。
  Дойдя до горы, опрокинься ты кверху ногами!» .
• 不如让他称心回去，就容易讲和了。
  Он всё больше сомневается, стоит ли ему возвращаться.
• 及献夫去，帝不欲授他人，久不补。
  Завещаю вам только дочку — Больше нечего завещать.

• 去的泰文
• 去的英语：去 动词 1.(用在动词后, 表示动作离开说话人所在地) 短语和例子 进去 go in; 拿去 take it away; 上去 go up; 把这个给他捎去。 take this a...
• 去的法语：动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne. 2.ôter;enlever;écarter;supprimer~皮enlever la peau;peler. 形 dernier~年l'année dernière. 1.[préverbe qui marque la direction]进~entrer 2.[préverbe qui ind...
• 去的日语：（2）（手紙を）出す.（電話を）する.（電報を）打つ.（人を）派遣する. 我给他去了两封信／私は彼に手紙を2通出した. 我们只去了个代表／私のところは一人の代表を送っただけです. 给她去个电话／彼女に電話をかけなさい. （3）（“去”＋動詞（句）の形で）すすんで…する.▼自ら進んである事をしようとすることを表す. 自己的事自己去做／自分のことは自分でやる. 这件事我去办吧／これは私がやりましょう....
• 去的韩语：섬기다
• 去的阿拉伯语：ذهب; ذَهَبَ; راح; رَاحَ; يَذْهَبُ;
• 去的印尼文：ke; kepada; menjadi; pergi; pergi ke; sampai;
• 去什么意思：qù　ㄑㄩˋ 1）离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对：～处。～路。～国。 2）距离，差别：相～不远。 3）已过的，特指刚过去的一年：～年。～冬今春。 4）除掉，减掉：～掉。～皮。～势（ａ．阉割；ｂ．动作或事情终了时的气势）。 5）扮演戏曲中的角色：他～男主角。 6）用在动词后，表示趋向：上～。进～。 7）用在动词后，表示持续：信步走～。 8）汉语四声之一：～声（ａ．古汉语四声的...