变卖的俄文

• [biànmài]
  распродавать; распродажа (имущества)

• "变卖掉" 俄文翻译 :    реализоваться
• "变化说" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàshuōбиол. трансформизм
• "变化语" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàyǔлингв. флективные языки
• "变化表" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàbiǎoграм. парадигма
• "变卦" 俄文翻译 :    [biànguà] идти на попятную, передумать; изменить своё решение
• "变化的" 俄文翻译 :    переменный
• "变压" 俄文翻译 :    трансформация
• "变化生" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàshēngбудд. рождение путём перевоплощения (без зачатия)
• "变压器" 俄文翻译 :    [biànyāqì] эл. трансформатор

• 为购买毒品，不少吸毒者甚至要变卖物业。
  Чтобы расплатиться, они изготовляют партию наркотиков, которые хотят продать.
• 瑞士法院下令变卖他在法国的公寓。
  Швейцарский суд смог издать приказ о продаже его квартиры во Франции.
• 第10条规定，缔约国应通知被迫变卖情况。
  Статья 10. Обязательство государств направлять уведомления о принудительной продаже.
• 第11条规定，缔约国应通知被迫变卖情况。
  Статья 11. Обязательство государств направлять уведомления о принудительной продаже.
• 许多人被迫变卖财产或举债来支付这些款项。
  Многим приходится продавать имущество или залезать в долги, чтобы расплатиться.
• 无奈中，她变卖了所有珠宝。
  Продала она и свои драгоценности.
• 未经妻子同意赠送或变卖财产的行为是违法和无效的。
  Жена имеет право на расторжение брака с провинившимся мужем.
• 这是很大的一笔钱，常常迫使工人变卖妻子的首饰。
  Это были огромные деньги, и рабочие часто были вынуждены продавать золотые украшения своих жен.
• (d) 在变卖资产的所得收益上保持相关权益的优先权。
  d) сохраняется приоритет интересов в поступлениях от продажи активов.
• 依照破产法变卖和处分资产以分配给债权人的程序。
  Производство для продажи и реализации активов с целью распределения среди кредиторов в соответствии с законодательством о несостоятельности.

• 变卖的泰文
• 变卖的英语：sell off (one's property)
• 变卖的法语：动 vendre;réaliser(ses biens;une propriété)
• 变卖的日语：（自分の）物を売り払って金に換える.換金する. 把首饰shǒushi变卖了／装身具を売り払って金に換えた. 变卖家中什物shíwù维持wéichí生活／持ち物を換金して生活費に当てる.
• 变卖的韩语：[동사] (재산이나 물건 따위를) 팔아 돈을 만들다. 환금하다. ＝[折zhé变]
• 变卖的阿拉伯语：تخلّص مِن;
• 变卖的印尼文：menjualkan;
• 变卖什么意思：biànmài 出卖财产什物，换取现款：～家产。 变迁 [biànqiān]情况或阶段的变化转移：陵谷～ㄧ人事～ㄧ时代～。