叛军的俄文

音标：[ pànjūn ] 发音:

俄文翻译手机版

"叛军开采的钻石" 俄文翻译 : "алмазы
"同叛军合作的政府军人" 俄文翻译 : собель
"叛党" 俄文翻译 : pinyin:pàndǎng1) мятежники, клика мятежников, бунтовщики, изменники2) изменить партии; антипартийный
"叛令(命)" 俄文翻译 : открыто не повиноваться приказу
"叛乱者" 俄文翻译 : мяте́жникинсурге́нтмятежникповста́нецбунтовщи́к
"叛决" 俄文翻译 : [pànjué] вынести приговор; приговорить; вынести решение; решение
"叛乱罪" 俄文翻译 : pinyin:pànluànzuìюр. вооружённый бунт, мятеж (особенно: в воинской части)
"叛决书" 俄文翻译 : [pànjuéshū] приговор; решение суда
"叛乱的" 俄文翻译 : повстанецмятежный
"叛刑" 俄文翻译 : [pànxíng] приговорить; осудить

叛军的领导人都被残忍地折磨致死。
Всех зачинщиков восстания подвергли жестоким наказаниям, смертным казням.
在叛军方面似乎也出现同样的现象。
Как представляется, у повстанцев происходит то же самое.
100名叛军被判流放到澳大利亚。
60 повстанцев отправились на каторгу в Австралию.
女童被迫成为叛军领导人的性奴隶。
Девочек вынуждают становиться сексуальными рабынями лидеров мятежников.
政府首脑是前叛军领袖纪尧姆·索洛。
Его возглавляет бывший лидер повстанцев гн Гийом Соро.
叛军是一股危险和雄心勃勃的力量。
Повстанцы представляют собой опасную и серьезную силу.
因此，我同叛军进行了直接对话。
Таким образом, я начал прямой диалог с повстанцами.
经常狡诈地提出有利于叛军的陈述。
Повстанцы часто, хотя и не явно, представляются в выгодном свете.
在此同样对叛军逮捕的人数不详。
Здесь опять не называется точное число людей, удерживаемых повстанцами.