口呆的俄文
发音:
口呆 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:kǒudāi
неметь; онемелый (напр. от испуга)
- "张口呆看" 俄文翻译 : зевок
- "目睁口呆" 俄文翻译 : ошарашенный
- "目瞪口呆" 俄文翻译 : [mùdèng kǒudāi] обр. застыть с разинутым ртом; быть ошеломлённым
- "唬得目瞪口呆" 俄文翻译 : так испугался, что глаза вылезли из орбит и рот онемел
- "口吻生花" 俄文翻译 : pinyin:kǒuwěnshēnghuāуста порождают цветы (обр. о красивой речи, цветистых выражениях)
- "口吻" 俄文翻译 : pinyin:kǒuwěn1) губы, уста2) морда3) манера говорить; тон, интонация
- "口味" 俄文翻译 : [kǒuwèi] прям., перен. вкус
- "口吧吧" 俄文翻译 : pinyin:kǒubaba1) многословно, болтливо; многословно распространяться (о чём-л.)2) см. 口巴巴
- "口味之" 俄文翻译 : отведать на вкус
- "口吟舌言" 俄文翻译 : невнятно бормотать; страдать косноязычием
- "口味儿" 俄文翻译 : pinyin:kǒuwèir1) прям., перен. вкус, привкус2) аппетит
- "口吟" 俄文翻译 : pinyin:kǒuyín1) невнятно бормотать, говорить нечленораздельно; бормотание2) читать (декламировать) нараспев
- "口呿而不合" 俄文翻译 : не закрыть разинутого рта
例句与用法
- 「魔法擂台,睇到你目瞪口呆,Magic!
Download, вас ждет нечто магическое». - 让我目瞪口呆了一两个月。
Вызревание длится в течение 1—2 месяцев. - 然而,就在你看得目瞪口呆时,它已经要了你的性命。
Так как вы все выглядите скучно, это должно оживить вас! - 我们不能无限期地站在一边,目瞪口呆地袖手观望。
Мы не можем бесконечно бездействовать и с ужасом наблюдать за происходящим там со стороны. - 他们被他们亲眼目睹的事情吓得目瞪口呆,他们对未来和几个小时前被野蛮地拆散的亲人的命运焦虑不安。
В шесть часов утра их обработали гигиеническим раствором и заставили принять теплый душ.