名网的俄文

• pinyin:míngwǎng
  соблазны честолюбия; путы карьеры

• "匿名网路" 俄文翻译 :    Анонимные сети
• "名缰利锁" 俄文翻译 :    pinyin:míngjiānglìsuǒпуты славы и оковы корысти (обр. в знач.: соблазны честолюбия и корыстолюбия; чины и богатство как путы, связывающие человека)
• "名缰利索" 俄文翻译 :    pinyin:míngjiānglìsuǒпуты славы и оковы корысти (обр. в знач.: соблазны честолюбия и корыстолюбия; чины и богатство как путы, связывающие человека)
• "名胜" 俄文翻译 :    [míngshèng] достопримечательность 名胜古迹 [míngshèng gǔjī] — достопримечательности и памятники старины
• "名纸" 俄文翻译 :    pinyin:míngzhǐсм. 名片
• "名胜古迹" 俄文翻译 :    достопримечательностьдостопримеча́тельность
• "名素" 俄文翻译 :    pinyin:míngsùстар. человек знатного происхождения; выдающиеся люди
• "名脚" 俄文翻译 :    pinyin:míngjiǎoзнаменитый артист, театральная звезда (мужчина)
• "名籍" 俄文翻译 :    именной список, реестр
• "名脚儿" 俄文翻译 :    pinyin:míngjiǎorзнаменитый артист, театральная звезда (мужчина)

• 所有各级的地名机关设立了许多地名网站。
  Государственные органы всех уровней, занимающиеся вопросами топонимики, открыли множество вебсайтов географических названий.
• 本报告详细说明卡乌纳地名网站的制作情况。
  В настоящем докладе подробно описывается ход создания веб-сайта названий мест, используемых народом каурна.
• 该文件介绍了三个官方地名网站的目的和内容。
  В этом документе излагаются цели и содержание трех официальных веб-сайтов географических названий.
• 该文件介绍了三个官方地名网站的目的和内容。
  В этом документе излагаются цели и содержание трех официальных вебсайтов географических названий.
• 本报告详细说明卡乌纳地名网站的制作情况。
  В настоящем докладе подробно описывается ход создания вебсайта названий мест, используемых народом каурна.
• 工作组计划建立一个国名网站，与专家组网站联接。
  Рабочая группа намерена разработать веб-сайт названий стран, который будет содержать ссылку на веб-сайт Группы экспертов.
• 在对这些人的调查过程中，实际上只逮捕了一名网络成员。
  В ходе этого расследования был арестован лишь один из членов сети.
• 今[后後]将编写一份概述创建地名网站所需步骤的文件。
  В будущем будет подготовлен документ, содержащий рекомендации в отношении создания веб-сайта географических названий.
• 第33号工作文件概列了加拿大地名网站提供的信息。
  В рабочем документе № 33 было представлено резюме информации, которой располагает веб-сайт Канады, посвященный географическим названиям.
• 报告所述期间，共有733,445名网站访客观看了网络广播。
  За отчетный период Интернет−трансляцию наблюдали 733 445 посетителей вебсайта.

• 名网的韩语：[명사]【문어】 명리(名利)에 얽매임. 系xì身名网, 终日碌碌; 명리에 얽매여 종일토록 바쁘게 지내다
• 名网什么意思：名誉的罗网。 逐名者必为名所羁， 故称。    ▶ 唐 刘禹锡 《谒柱山会禅师》诗： “哀我堕名网， 有如翾飞辈。”