听冰的俄文

• pinyin:tīngbīng
  слушать лёд (определяя, достаточно ли он плотен для перехода через реку: по поверью это безошибочно определяют лисы)

• "听写模式" 俄文翻译 :    режим диктовки
• "听写" 俄文翻译 :    [tīngxiě] диктант
• "听凭" 俄文翻译 :    pinyin:tìngpíngдавать свободу действий; развязывать руки; не вмешиваться; как угодно, по усмотрению (исполнителя), произвольно; пусть будет как (ему) угодно
• "听其自然" 俄文翻译 :    pinyin:tīngqízìránпредоставить события их естественному ходу (свободному развитию); не вмешиваться в ход дела; пустить на самотёк
• "听出" 俄文翻译 :    pinyin:tīngchūрасслышать, услыхать
• "听候" 俄文翻译 :    pinyin:tīnghòuждать, дожидаться (напр. указания, распоряжения)
• "听出来" 俄文翻译 :    pinyin:tīngchūláiрасслышать, услыхать
• "听信" 俄文翻译 :    [tīngxìn] верить
• "听出鼓的形状" 俄文翻译 :    Можно ли услышать форму барабана?

• 听冰什么意思：传说狐性好疑， 故渡冰辄听， 冰下无水乃过。 典出《水经注‧河水一》引 晋 郭缘生 《述征记》： “ 盟津 、 河津 恒浊， 方 江 为狭， 比 淮 济 为阔。 寒则冰厚数丈， 冰始合， 车马不敢过， 要须狐行， 云此物善听， 冰下无水乃过， 人见狐行方渡。”后遂以“听冰”谓多虑或处事慎重。    ▶ 唐 温庭筠 《开成五年秋抱疾郊野自伤书怀一百韵》： “激扬衔箭虎， 疑...