吮吸的俄文
音标:[ shǔnxī ] 发音:
"吮吸"的汉语解释用"吮吸"造句吮吸 перевод
俄文翻译手机版
- [shǔnxī]
1) сосать
2) перен. высасывать; выжимать
- "吮吸管" 俄文翻译 : сосок
- "吮入" 俄文翻译 : втягивать
- "吮乳" 俄文翻译 : сосать грудь
- "吮" 俄文翻译 : [shǔn] прям., перен. сосать 吮乳 [shǔnrǔ] — сосать грудь [молоко] 吮橡皮奶头 [shǔn xiángpí nǎitóu] — сосать соску - 吮吸
- "吮味" 俄文翻译 : pinyin:shǔnwèiпробовать на вкус; смаковать
- "吭气" 俄文翻译 : pinyin:kēngqìиздавать звук, проронить слово
- "吮墨" 俄文翻译 : pinyin:shǔnmòсосать тушь (обр. в знач.: обдумывать в процессе литературного творчества)
- "吭声儿" 俄文翻译 : pinyin:kēngshēngrподать голос, проронить слово
- "吮疽" 俄文翻译 : pinyin:shǔnjūвысасывать гной фурункула (у своего солдата; обр. в знач.: радеть о подчинённых)
例句与用法
- 然[后後]他们吮吸他肩膀的伤口流出的鲜血。
Затем они сосали кровь, которая сочилась из его плеча. - 我们从大海中吮吸乳汁,也用我们的关爱回报大海。
Мы черпаем в море свою силу, а взамен дарим ему нашу любовь и заботу. - 他报告说,士兵们掏出了其中一个受害者的心脏,并吮吸心脏里的血。
Он сообщил, что солдаты извлекли сердце одной из жертв и высосали кровь из него. - 他们这些国家在维持不可持续的生产和消费模式,贪婪地吮吸发展中国家的资本和资源。
Они сохраняют неустойчивые модели производства и потребления и алчно выкачивают капитал и ресурсы из развивающихся стран.