哨的俄文

• [shào]
  1) дозор; пост; караул
  放哨 [fángshào] — выставить дозор
  2) свисток
  吹哨 [chuī shào] — свистеть (в свисток)
  •
  - 哨兵
  - 哨卡
  - 哨所
  - 哨位
  - 哨子

• "哧溜" 俄文翻译 :    pinyin:chīliūзвукоподражание шуму от быстро движущегося предмета; с шипением, со свистом
• "哧哧地笑" 俄文翻译 :    хихикать
• "哨位" 俄文翻译 :    [shàowèi] пост; караул
• "哧呆" 俄文翻译 :    оцепенеть
• "哨儿" 俄文翻译 :    pinyin:shàorсвисток (инструмент)
• "哧" 俄文翻译 :    pinyin:chīмеждом. хи-хи
• "哨兵" 俄文翻译 :    [shàobīng] часовой; дозорный
• "哦，船长，我的船长" 俄文翻译 :    О, капитан! Мой капитан!
• "哨兵 (兵种)" 俄文翻译 :    Аванпост

• 22时，伊朗哨所朝四面进行扫射。
  с иранских позиций вели несколько раз беспорядочную стрельбу.
• 在同一岗哨附近还发生了一次爆炸。
  Кроме того, вблизи того же поста имел место взрыв.
• 建造定居点前哨基地构成这种行动。
  Строительство передовых поселений является именно такими действиями.
• 试图设法以军队警戒加强边境哨所。
  Предпринимаются попытки по укреплению пограничных пунктов системами оповещения.
• 尖哨声可以在很远的距离被听见。
  Звон был слышен на очень далёком расстоянии.
• 为海关和边境哨所的监控购置设备。
  Приобретение оборудования для осуществления таможенного и пограничного контроля.
• 9月14日6时，士兵撤离这些哨所。
  14 сентября солдаты были сняты с постов.
• 哨兵通过牢房窗口递进食物和水。
  Пища и вода передавались охранником через окно камеры.
• 炮弹落在黎巴嫩军队的岗哨附近。
  Мины разорвались рядом со станцией, принадлежащей ливанской армии.
• 我们的街道布满武装警察的岗哨。
  На наших улицах повсюду присутствуют посты вооруженных полицейских.

• 哨的泰文
• 哨的英语：Ⅰ名词 1.(为警戒侦察等而设的岗位) sentry post; post 短语和例子 放哨 be on sentry duty; stand guard [sentry]; 岗哨 s...
• 哨的法语：名 1.poste de garde岗~poste de garde. 2.sifflet吹~siffler
• 哨的日语：（Ⅰ）軍隊が見張りや偵察のために設けた立哨場所. 岗 gǎng 哨／歩哨.歩哨所. 观察哨／斥候. 放哨／斥候を出す.歩哨に立つ. （Ⅱ）（1）（鳥が）鳴く.さえずる. 这个鸟哨得好听／この鳥のさえずりはきれいだ. （2）（哨儿）呼び子.呼ぶ子の笛. 吹 chuī 哨／呼び子を吹く. 【熟語】步哨,查哨,呼哨,花哨,口哨儿,前哨,巡 xún 哨
• 哨的韩语：━A) (1)[동사] 정찰하다. 순찰하다. (2)[명사]〈군사〉 초소(哨所). 보초. 岚哨; 초소 放哨; 보초 서다. 보초를 세우다 (3)[양사] 청대(淸代) 태평천국(太平天國)의 난을 평정하려 한 ‘勇yǒng营’(의용군) 편성 단위의 하나. ━B) (1)[동사] 새가 지저귀다. 这金丝雀哨得很好听; 이 카나리아의 지저귀는 소리는 아주 듣기 좋...
• 哨的印尼文：penjaga; prajurit jaga;
• 哨什么意思：shào　ㄕㄠˋ 1）巡逻，警戒防守的岗位：～兵。～卡（qiǎ）。～所。岗～。放～。 2）古代军队的编制单位，历代标准不一。 3）一种小笛：～子。 4）用口吹出的高尖音：口～儿。 5）鸟叫。 ·参考词汇： chirp sentry post whistle 哨卡 巡哨 岗哨 观察哨 哨探 唿哨 组哨 竟使遇哨 摸哨 放哨 哨站 花哨 哨子 鸽哨 鹑哨,鹑笛 花里胡哨 哨笛 ...