唬的俄文
音标:[ hǔ; xiāo ] 发音:
"唬"的汉语解释用"唬"造句唬 перевод
俄文翻译手机版
- [hǔ]
пугать, запугивать
你别唬我 [nǐ bié hǔ wǒ] — не запугивай меня
- "唫" 俄文翻译 : pinyin:11 (30, 8)гл.1) вм. 吟 (вздыхать, стонать, оплакивать)2) закрывать рот; замолкать3) заикаться; захлёбываться собственными словами
- "唪唪" 俄文翻译 : pinyin:běngběngплодоносный; обильный плодами
- "唬事" 俄文翻译 : pinyin:hǔshìзапугивание пустыми угрозами
- "唪" 俄文翻译 : pinyin:fēng; в удвоении běngгл. читать громко (нараспев)
- "唬吓" 俄文翻译 : pinyin:hǔxiàдиал. устрашать, запугивать
- "唧车" 俄文翻译 : Гидравлическая тележка
- "唬得目瞪口呆" 俄文翻译 : так испугался, что глаза вылезли из орбит и рот онемел
- "唧筒座矮星系" 俄文翻译 : Карликовая галактика в Насосе
- "唭哩岸站" 俄文翻译 : Цилиань (станция метро)
例句与用法
- 他们要用这样的指责来吓唬谁?
Кого они рассчитывают этим запугать? - 他们都是穿军装的美国士兵.他们放出狗来吓唬我们。
Это были американские солдаты в военной форме... - 他们都是穿军装的美国士兵……他们放出狗来吓唬我们。
Иногда они поднимали нас на плечи и бросали на землю. - 这些人朝空鸣枪吓唬他们,随[后後]控制住他们。
Эти сотрудники стали стрелять в воздух, чтобы запугать их, а затем насильно доставили в отделение НРС. - 反叛者还散布可能发生战斗的谣言,企图吓唬平民离开家园。
Тем не менее многие беженцы вернулись в Бурунди. - 反叛者还散布可能发生战斗的谣言,企图吓唬平民离开家园。
Повстанцы также распространяют слухи, о возможных столкновениях для того, чтобы принудить население к бегству. - 不过,也许这只是一个嘉年华性质,意在吓唬不听话的孩子。
Последняя теория заключается в том, что это всего лишь карнавальный персонаж, предназначенный для того, чтобы напугать непослушных детей. - 在研究结论中还建议避免吓唬小女孩从而给其它机构的工作增添困难的警察网。
В выводах рекомендуется избегать проведение полицейских облав, пугающих детей и затрудняющих работу других органов. - 这种作法在农村地区极为普遍,特别是对平民百姓,目的是要吓唬他们,造成大规模出走。
Часто такая практика применяется в сельских районах, и обычно ее жертвами становятся мирные жители, которых пытаются запугать или изгнать. - 利用小型炸药吓唬平民撤离的技术,即使其目的是警告,也可能恐吓和迷惑平民。
Метод, предусматривающий использование облегченных зарядов, чтобы напугать гражданских лиц и заставить их уйти, даже если поставлена цель предупреждения, может вызвать страх и сбить с толку затрагиваемых гражданских лиц.
- 更多例句: 1 2