善友的俄文

• pinyin:shànyǒu
  1) хороший (добрый) друг
  2) друг-сотоварищ по добрым делам; религиозный наставник (Kalyanamitra)

• "善博" 俄文翻译 :    ловко играть в азартные игры
• "善化寺" 俄文翻译 :    Шаньхуа
• "善变" 俄文翻译 :    ртутныйизменчивый
• "善劝" 俄文翻译 :    pinyin:shànquànуметь посоветовать (убедить)
• "善变的" 俄文翻译 :    переменчивый
• "善刀而藏" 俄文翻译 :    pinyin:shàndāoércángстар. похвалить нож и спрятать его (обр. в знач.: зарывать в землю свой талант, скрывать из скромности свои таланты)
• "善吠的狗很少咬人" 俄文翻译 :    ла́ющая соба́ка не куса́ет
• "善刀" 俄文翻译 :    pinyin:shàndāoстар. похвалить нож (и спрятать его) (обр. в знач.: зарывать в землю свой талант, скрывать из скромности свои таланты)
• "善和" 俄文翻译 :    pinyin:shànhéг. Но (Тибетский авт. р-н, КНР)

• 没有比进步、合作和亲善友好更好的选择。
  Лучшей альтернативы прогрессу, сотрудничеству и дружбе стран и народов нет.
• 在巴基斯坦，印度组织设立营地被誉为慈善友爱之举。
  В Пакистане тот факт, что подобные лагеря проводила индийская организация, был высоко оценен как братский жест.
• 代表出席了在澳大利亚、日本、马来西亚举行的亲善友好会议。
  Представитель организации принимал участие в совещаниях участников миссий доброй воли в Австралии, Японии и Малайзии.
• 进步还是自我毁灭，合作还是对抗，亲善友好还是相互仇恨，这是我们面前的选择。
  У нас есть выбор между прогрессом и самоуничтожением, между сотрудничеством и противостоянием, между дружбой и враждой.

• 善友的英语：shan you
• 善友什么意思：  1.  友善， 引为友好。    ▶ 《三国志‧魏志‧管辂传》： “ 安平 赵孔曜 ， 荐 辂 于 冀州 刺史 裴徽 …… 徽 于是辟为文学从事， 引与相见， 大善友之。”    2.  指交好友朋。    ▶ 清 吴敏树 《与杨性农书》： “ 性农 非有求托于 吉安 者， 非假光宠于...