四件的俄文

• pinyin:sìjiàn
  голова, ноги, печень и лёгкие (барана, свиньи)

• "四仲" 俄文翻译 :    pinyin:sìzhòngсредние месяцы каждого из сезонов (2-й, 5-й, 8-й и 11-й по лунному календарю)
• "四代" 俄文翻译 :    pinyin:sìdàiист. четыре эпохи (мифический император Шунь и первые три династии)
• "四价" 俄文翻译 :    pinyin:sìjiàхим. четырёхвалентный, тетравалентный
• "四仙桌儿" 俄文翻译 :    pinyin:sìxiānzhuōrквадратный стол на 4 человека
• "四会人" 俄文翻译 :    Персоналии:Сыхуэй
• "四仙桌" 俄文翻译 :    pinyin:sìxiānzhuōквадратный стол на 4 человека
• "四会市" 俄文翻译 :    Сыхуэй
• "四人舞" 俄文翻译 :    pinyin:sìrénwǔмуз. па-де-катр
• "四位数" 俄文翻译 :    pinyin:sìwèishùмат. четырёхзначное число

• 目前有四件仲裁案件正在处理中。
  В настоящее время существует четыре незаконченных арбитражных дела.
• 这四件案子处于不同阶段的仲裁进程中。
  Все четыре дела находятся на разных этапах арбитражного разбирательства.
• 发言人突出强调了四件事情。
  Оратор особо останавливается на четырех вопросах.
• 今天，我想回顾四件大事。
  Сегодня я хотела бы остановиться на четырех основных моментах.
• 我们认为，过去一年我们一起完成了四件大事。
  В течение прошедшего года мы совместно добились успехов по четырем важным направлениям.
• 其中有九件处于预审阶段，四件正在审理。
  Девять из них находятся на стадии досудебного разбирательства, а четыре рассматриваются в настоящее время.
• 三件投诉案被退回，另四件案件涉及已发布的澄清。
  Жалобы были поданы на одну вещательную организацию и три газеты.
• 第一批有四件索赔涉及投保人对雇员责任的保险。
  Четыре претензии первой партии касаются страховых полисов, покрывающих ответственность страхователя перед своими работниками56.
• 三件投诉案被退回，另四件案件涉及已发布的澄清。
  Три из этих жалоб были отклонены, а в четырех случаях соответствующие газеты опубликовали разъяснения.
• 该系统包括四件移动式剂量计和一件控制和接口仪器。
  Она состоит из четырех мобильных дозиметрических блоков и одного блока управления и сопряжения.

• 四件的英语：giblets
• 四件的韩语：[명사] (돼지 또는 양의) 머리·발굽·간·폐.
• 四件什么意思：指供食用的家畜如猪、羊等的头、蹄、肝、肺。    ▶ 清 翟灏 《通俗编‧饮食》： “其猪、羊头、蹄、肝、肺则称四件。”