坐大的俄文

• pinyin:zuòdà
  без трудов набираться сил, укрепляться без усилий

• "坐夜" 俄文翻译 :    pinyin:zuòyèсидеть ночь (у тела покойника)
• "坐夏由" 俄文翻译 :    pinyin:zuòxiàyóuсвидетельство об отбытии летнего поста (для странствующих монахов)
• "坐天下" 俄文翻译 :    стать твёрдой ногой в Поднебесной
• "坐夏" 俄文翻译 :    pinyin:zuòxiàбудд. летнее сидение (var?a, 90-дневный пост во время летних дождей, с запрещением монахам покидать территорию монастыря)
• "坐失良机" 俄文翻译 :    pinyin:zuòshīliángjīпрозевать удобный случай, упустить момент
• "坐处" 俄文翻译 :    pinyin:zuòchuместо (напр. в зале)
• "坐头" 俄文翻译 :    pinyin:zuòtóu1) сиденье2) сидеть на почётном месте
• "坐墩" 俄文翻译 :    pinyin:zuòdūnфарфоровый табурет (в форме бочонка)
• "坐姿自由女神银元" 俄文翻译 :    Один доллар с сидящей Свободой

• 攻击者乘坐大约300辆全副武装的车辆逼近该城。
  Силы вооруженных до зубов наступавших подошли к городу на приблизительно 300 автомобилях.
• 据说，多达300名攻击者乘坐大约40辆车逼近车队。
  К 11 июня 2008 года арестованный скончался.
• 寻论罪，复坐大辟。
  Schuld) и покаянии (нем.
• 乘坐大艇前往，单程约需14小时(取决于天气条件)。
  Путь на баркасе занимает, в зависимости от погодных условий, около 14 часов в каждый конец.
• 乘坐大艇前往，单程约需14小时，这要看天气条件如何。
  Чтобы добраться до этого острова, необходимо около 14 часов, в зависимости от погодных условий.
• 乘坐大艇前往，单程约需14小时，这要看天气条件如何。
  Чтобы добраться до этого острова, необходимо около 14 часов, в зависимости от погодных условий.
• 乘坐大艇前往，单程约需14小时，这要取决于天气条件。
  Чтобы добраться на баркасе до этого острова, в зависимости от погодных условий может потребоваться около 14 часов.
• 乘坐大艇前往，单程约需14小时，还要看天气条件如何。
  Чтобы добраться на баркасе до этого острова, в зависимости от погодных условий может потребоваться около 14 часов.
• 普查者深入到最偏远和难以进入的穷乡僻壤有些地方甚至要乘坐大象进出。
  Регистраторы добирались до самых отдаленных и малодоступных мест, используя в качестве средства передвижения, когда это было необходимо, даже слонов.
• 以色列要求巴勒斯坦旅客取得适当的许可证,并在一些特定时间乘坐大客车。
  Израильтяне настаивают на том, чтобы палестинские пассажиры получали надлежащие разрешения и пользовались автобусами в строго определенные периоды времени.

• 坐大的日语：たやすくきょうしゃとなる たやすく強　　者　となる
• 坐大的韩语：[동사]【문어】 저절로 세력이 강대해지다. 아무것도 하지 않고 손쉽게 강대해지다. 使孙策坐大, 遂并江东; 손책으로 하여금 앉은 채 저절로 강대해지게 하여, 마침내 강동을 병탄하게 하고 말았다 《后出师表》
• 坐大什么意思：zuòdà [develop safely] 因不受干涉,势力安然壮大 地方势力日渐坐大