域民不以封疆之界的俄文

• население размещают не по естественным границам между владениями

• "封疆" 俄文翻译 :    pinyin:fēngjiāng1) ист. границы удела (феода)2) пределы, границы; окраины
• "不以为" 俄文翻译 :    pinyin:bùyǐwéiне считать
• "以封泥填补" 俄文翻译 :    лютня
• "民不偝" 俄文翻译 :    народ против не будет
• "封疆大吏" 俄文翻译 :    провинциальное высшее чиновничество (напр.
• "引其封疆" 俄文翻译 :    упорядочить границы пожалованного владения
• "斥大九州之界" 俄文翻译 :    расширить пределы государства
• "不以为奇" 俄文翻译 :    pinyin:bùyǐwéiqíне считать (это) странным, не удивляться этому
• "不以为然" 俄文翻译 :    [bù yǐ wéi rán] обр. не принимать всерьёз; относиться отрицательно
• "不以人易天" 俄文翻译 :    нельзя с помощью человека изменить характер (чего-л.
• "成不以富" 俄文翻译 :    по правде, этим богатство не добудешь (на этом не разбогатеешь)!
• "成不以富," 俄文翻译 :    亦祗(秪)以異 По правде, богатства Вам это (аморальный брак) не даст, Вы лишь совершите этим ошибку...
• "生态区域民主" 俄文翻译 :    биорегиональная демократия
• "俾民不迷" 俄文翻译 :    отвращать народ от заблуждений (от ложного пути)
• "公民不服从" 俄文翻译 :    гражда́нское неповинове́ние
• "吏民不相憀" 俄文翻译 :    чиновничество и народ не полагаются друг на друга
• "民不堪命" 俄文翻译 :    pinyin:mínbùkānmìngнарод изнемогает; народ не в силах терпеть существующие порядки
• "民不畏威" 俄文翻译 :    народ не страшится гнёта
• "民不聊生" 俄文翻译 :    [mín bùliáo shēng] народ дошёл до крайности; народ живёт в нищете
• "不以赢利为目的的" 俄文翻译 :    некоммерческий
• "不使大臣怨乎不以" 俄文翻译 :    не причинять подданным обиды тем, что их не используют на службе
• "人民不是好欺哄的" 俄文翻译 :    нелегко ввести в обман, народ нелегко обмануть
• "亚洲区域民航训练中心" 俄文翻译 :    азиатский региональный центр подготовки кадров для гражданской авиации
• "联合区域民政小组委员会" 俄文翻译 :    совместный региональный подкомитет по гражданским вопросамсовместный региональный по гражданским вопросам
• "域树" 俄文翻译 :    доменное дерево
• "域本地组" 俄文翻译 :    локальная группа домена