大船的俄文

• pinyin:dàchuán
  большая джонка; корабль, судно

• "大船五艘" 俄文翻译 :    больших кораблей пять
• "大船渡市" 俄文翻译 :    Офунато
• "大舰队" 俄文翻译 :    армада
• "大般涅槃经 (上座部)" 俄文翻译 :    Махапариниббана-сутта
• "大舍诺夫" 俄文翻译 :    Вельки-Шенов
• "大舌头" 俄文翻译 :    pinyin:dàshétóuкосноязычный; косноязычник
• "大良" 俄文翻译 :    природная честность
• "大舅子" 俄文翻译 :    pinyin:dàjiùziшурин (старший брат жены)
• "大艾布施塔特" 俄文翻译 :    Гросайбштадт

• 尽管有所下降，最大船只吨位继续增加。
  Несмотря на эти сокращения, максимальный размер судов продолжал расти.
• 新码头可容纳当前游轮业标准的更大船舶。
  США на сооружение второго причала для круизных кораблей в районе порта Королевских военно-морских сил.
• 这些大船也有其弊病。
  Тем не менее, у этих впечатляющих кораблей были и недостатки.
• 截至8月15日，海盗只劫持了1艘大船和6艘小船。
  По состоянию на 15 августа пираты удерживали одно крупное судно и шесть мелких.
• 往来于一国港口的最大船舶的标准运载规模。
  b) Размер крупнейшего судна, выполняющего поставки в порты и из портов той или иной страны, в ТЕУ.
• 孙权命凌操率领先锋舰队先行，自己随大船缓缓前进。
  Бой наглядно продемонстрировал, что произойдёт со слабым флотом, даже если он нанесёт удар первым.
• 不过凯撒可能以夸大船失事的情况来放大自己抢救的功劳。
  Однако Цезарь, возможно, преувеличил число разрушенных кораблей, чтобы увеличить свою роль в спасении ситуации.
• 分析处理重大船舶石油漏出事故（例如“尤里卡号”）的缺失。
  Анализ недостатков в свете крупных разливов нефти (например «Эврика») с судов.
• 作为世界第四大船旗国，马耳他认识到，它在这方面具有特殊责任。
  В качестве государства, флот которого занимает четвертое место в мире, Мальта сознает свои особые обязанности в этом отношении.
• 由于有1 600艘船只悬挂利比里亚国旗，它是世界第二大船只注册机构。
  Под либерийским флагом плавает 1600 судов, что делает его вторым в мире по численности приписанных к нему судов.

• 大船的英语：ofuna
• 大船的法语：vaisseau
• 大船的日语：大船