头七的俄文
音标:[ tóuqī ] 发音:
"头七"的汉语解释用"头七"造句头七 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:tóuqī
седьмой день (траура)
- "头一回" 俄文翻译 : впервые
- "头一" 俄文翻译 : pinyin:tóuyī1) первый2) предыдущий, прошлый (о дне, годе)
- "头上" 俄文翻译 : pinyin:tóushàng1) макушка; на голове; над головой, наверху2) нависший над головой, срочный, актуальный
- "头[后後]大直肌" 俄文翻译 : Большая задняя прямая мышца головы
- "头上事" 俄文翻译 : pinyin:tóushàngshìтекущие (ближайшие, актуальные) дела
- "头" 俄文翻译 : = 头 I, II
- "头上安头" 俄文翻译 : pinyin:tóushàngāntóuукрепить на голове еще голову (обр. в знач.: повторять, громоздить лишнее; о тавтологии)
- "夲" 俄文翻译 : двигаться вперёдразвиваться21
- "头上有白羽毛的" 俄文翻译 : светловолосый
例句与用法
- 2013年头七个月经济上出现了一些积极的情况。
В первые семь месяцев 2013 года наблюдалась некоторая позитивная экономическая динамика. - 提出头七条草案似乎是向前推进的一种切实做法。
Представление первых семи проектов статей является, по всей видимости, целесообразным методом продвижения вперед. - 头七次伙伴全体会议的摘要将作为本说明增编印发。
три пленарных заседания были посвящены общим прениям с участием негосударственных структур, отчет о которых будет включен в доклад Встречи. - 头七次伙伴全体会议的摘要将作为本说明增编印发。
Краткая информация о первых семи пленарных заседаниях с участием партнерских организаций будет опубликована в качестве дополнений к настоящей записке. - 2006年头七个月总共雇佣了212名顾问,2005年为265名。
США) (см. таблицу II.4). - 2009年头七个月,出口和进口与2008年同比都有所下降。
За первые семь месяцев 2009 года экспорт и импорт сократились по сравнению с этим же периодом в 2008 году. - 发展中国家政府对实现八个千年发展目标的头七个目标负有首要责任。
Главная ответственность за достижение первых семи из этих восьми целей в области развития возлагается на правительства развивающихся стран. - 委员会也讨论和暂时通过了起草委员会草拟的头七条条文草案及评注。
Помимо этого, Комиссия обсудила и в предварительном порядке утвердила подготовленные Редакционным комитетом первые семь проектов статей вместе с комментариями. - 它强调了建立牢固全球伙伴关系的重要性,这将使头七项目标的实现成为可能。
В ней подчеркивается необходимость формирования прочного глобального партнерства, которое позволило бы достичь первых семи целей. - 2006年头七个月总共雇佣了212名顾问,2005年为265名。
В течение первых семи месяцев 2006 года было задействовано в общей сложности 212 консультантов по сравнению с 265 в 2005 году.