套的俄文

• [tào]
  1) чехол; футляр; обёртка
  枕头套 [zhěntou tào] — наволочка
  铅笔套 [qiānbǐ tào] — наконечник для карандаша
  2) надеть; натянуть
  套上毛衣 [tàoshàng máoyī] — надеть шерстяную фуфайку
  3) запрячь; заложить
  套马 [tào mǎ] — запрячь лошадь
  套车 [tào chē] — запрячь [заложить] повозку
  4) накинуть (напр., петлю); надеть (напр., уздечку)
  5) искать; добиваться
  套交情 [tào jiāoqing] — искать чьей-либо дружбы
  6) копировать, подражать
  7) формула; выражение; штамп
  8) сч. сл. комплект; набор; сервиз
  套茶具 [yītào chájù] — (один) чайный сервиз
  套工具 [yītào gōngjù] — набор инструментов
  套衣服 [yītào yīfu] — один костюм
  •
  - 套房
  - 套服
  - 套购
  - 套红
  - 套间
  - 套色
  - 套衫
  - 套鞋
  - 套语
  - 套装
  - 套子

• "奖饰" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngshìхвалить, превозносить; похвала, одобрение
• "奖项获得者列表" 俄文翻译 :    Списки награждённых
• "套上" 俄文翻译 :    pinyin:tàoshàng1) привязать на (поводок)2) надеть, натянуть (платье)3) взнуздать; запрячь (лошадь); заложить (экипаж)
• "奖项获得者" 俄文翻译 :    Награждённые
• "套上一件毛衣" 俄文翻译 :    надеть шерстяную одежду
• "奖项列表" 俄文翻译 :    Списки наград
• "套上耳套" 俄文翻译 :    надеть наушники
• "奖银" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngyínденежная премия
• "套上驾" 俄文翻译 :    впрягать

• 明世宗決心夺回河套，並褒扬曾铣。
  Однако боги взяли их из реки и оберегли.
• 这套软体主要以Python写成。
  Клиентское программное обеспечение было написано преимущественно на Python.
• 六人团队为影片设计了15套服装。
  Для съемок фильма было изготовлено 9 абсолютно одинаковых платьев.
• 在这方面，有两套互相冲突的观点。
  В этом отношении имеются две категории противоборствующих соображений.
• 此剧是江嘉敏首套参演非时装电视剧。
  Джемма Найт — ведущая телевизионного шоу What Now.
• 手套箱中常常集成有笔夹或者杯托。
  К форме обычно даётся ещё большая сумка или портфель.
• 女王喜欢单色外套和各种不同的帽子。
  Любит носить причудливые шапки и многочисленные наручные часы.
• 睡觉时为了矫正牙齿会带著牙套。
  Или, как минимум, во время вечерней чистки зубов.
• 仅指挥戴白色手套，队员不戴手套。
  «Но только без перчаток, с голыми руками.
• 仅指挥戴白色手套，队员不戴手套。
  «Но только без перчаток, с голыми руками.

• 套的泰文
• 套的英语：名 1.(套子) cover; case; sheath 短语和例子 袖套 sleeves; 手套 gloves; 枕套 pillowcase; pillowslip; 椅套 slip...
• 套的法语：名 1.fourreau;gaine;étui;enveloppe枕~taie d'oreiller. 2.harnais;harnachement绳~lasso 3.ce qui enveloppe~鞋caoutchoucs(enfilés sur les chaussures);snowboots 4.ouate被~couverture ouatée 5.nœud;bouche拴个~faire...
• 套的日语：（1）（套儿）（＝套子（1））中身を覆うもの.覆い.カバー. 手套／手袋. 书套／本の帙[ちつ].ブック?カバー.本の外箱. 钢笔套儿／万年筆を入れるサック. 椅套／椅子のカバー. 手枪 shǒuqiāng 套／ピストルの革ケース. 等同于(请查阅)套鞋 xié . 等同于(请查阅)套袖 xiù . 等同于(请查阅)套裤 kù . （2）（外側に）かぶせる.（外側を）覆う.（外側に）つける. 套上...
• 套的韩语：(1)(套儿, 套子) [명사] 덧씌우개. 커버. 덮개. 书套; 책 커버 手套; 장갑 暖壶套; 보온병의 보온용 커버 外套; 외투 枕套; 베갯잇 毛笔套; 붓두껍 椅套; 의자 커버 手枪套; 권총집 封套; 봉투 (2)[동사] (커버를) 씌우다. 덧씌우다. 껴입다. 걸쳐 입다. 套上一件毛背心; 털조끼를 하나 더 껴입다 把枕套套上; 베갯잇을 씌우...
• 套的阿拉伯语：تَاو;
• 套什么意思：tào　ㄊㄠˋ 1）罩在外面的东西：褥～。手～。外～。 2）加罩：～裤。～袖。 3）重叠的：～版。～耕。～种（zhòng）。 4）装在衣物里的棉絮：被～。 5）同类事物合成的一组：一～制服。～路。～数。～曲。配～。 6）模拟，照做：～用。～语。生搬硬～。 7）用绳子等做成的环：牲口～。圈～（喻陷害人的布置）。 8）栓系：～车。 9）用谎骗取：～取。～购。～汇。 10）河流或山势弯曲之处（大多用于地...