套数的俄文

• pinyin:tàoshù
  муз. цикл песен

• "套敍" 俄文翻译 :    pinyin:tàoxùобычное избитое речение, штампованная формулировка
• "套搭" 俄文翻译 :    pinyin:tàodāкомбинировать, вовлекать в комбинацию (с целью наживы)
• "套曲" 俄文翻译 :    pinyin:tàoqūмуз. цикл песен; дивертисмент
• "套接字" 俄文翻译 :    гнездо
• "套服" 俄文翻译 :    [tàofú] см. 套装
• "套接" 俄文翻译 :    pinyin:tàojiēтех. соединение раструбом
• "套杆" 俄文翻译 :    аркан
• "套拳" 俄文翻译 :    pinyin:tàoquánзаниматься боксом; драться на кулачки
• "套材" 俄文翻译 :    pinyin:tàocáiпростореч. внешний гроб

• 组合了两套数据，以便用光盘形式分发。
  Два блока данных были запакетированы для распределения на КД-ПЗУ.
• 2011年10月获得最近的一套数据。
  Последние данные были получены в октябре 2011 года.
• 这套数据中含有3 533项记录。
  В данном банке содержатся 3533 записи.
• 缔约方要求制定一套数目有限的业绩指标。
  Стороны выступали за создание ограниченного набора показателей результативности.
• 其结果还将制成挂图和一套数据库。
  Полученные результаты также представлены на опубликованной настенной диаграмме и в ряде баз данных.
• 2 510套数码中继网络系统得到了支助和维护。
  Обслуживание и эксплуатация 2510 единиц системы цифровой магистральной связи.
• 此种因素可作为青年人使用避孕套数量很少的部分说明。
  Подобные факторы объясняют низкий уровень использования презервативов молодыми людьми.
• 两套数据库得出的大多数问题的比率完全相同或相似。
  Показатели, рассчитанные на основе двух наборов данных, по большинству вопросов являются одинаковыми или аналогичными.
• 任何一套数据的质量都反映出提供这些数据的机构的质量。
  Качество любого отдельно взятого комплекса данных характеризует качество подготовившего его учреждения.
• 但是，为预防艾滋病毒所提供的避孕套数量仍然低于需要。
  Тем не менее доступ к презервативам в целях профилактики ВИЧ по-прежнему является ограниченным.

• 套数的泰文
• 套数的英语：1.(连贯成套的曲子) a cycle of songs in a traditional opera 2.(系统的技巧和手法) a series of skills and tricks in wushu, etc
• 套数的日语：（1）（“戏曲”“散曲”で）組になっている一連の歌. （2）〈喩〉（武術などの）一連の技法,技巧.
• 套数的韩语：[명사] (1)희곡이나 산곡(散曲)에서 하나로 묶은 곡. →[宾白] (2)【비유】 체계를 이루는 기교나 수법. (3)계략. 올가미. (4)☞[套子(3)]
• 套数什么意思：tàoshù ①戏曲或散曲中连贯成套的曲子。 ②比喻成系统的技巧或手法。 ③套子 ③。